Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie with Me , artiest - David Nail met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Nail
I felt this coming for a month or two
You don’t look at me like you used to do
Still when you leave it’s gonna be too soon
Give me a minute while we’re still in it
Lie with me
Hold me like you mean it
Kiss me like you’re loving only me tonight
Make me
Feel like it ain’t over
Go a little slower baby one last time
It ain’t the truth that’s gonna set me free
Come on, come on
Lie with me
Go put your favorite Mayer record on
Do what you need to feel it all night long
Make me believe you ain’t already gone
Let’s take our last time, make it our best time
Lie with me
Hold me like you mean it
Kiss me like you’re loving only me tonight
Make me
Feel like it ain’t over
Go a little slower baby one last time
It ain’t the truth that’s gonna set me free
Come on, come on
Lie with me
Love me like you mean it
Like you’re in
You owe me that much now
Don’t leave me
Here with nothing
Give me something
Baby what’s the rush now
Lie with me
Hold me like you mean it
Kiss me like you’re loving only me tonight
Make me
Feel like it ain’t over
Go a little slower baby one last time
It ain’t the truth that’s gonna set me free
Come on, come on
Lie with me
Lie with me
Ik voelde dit al een maand of twee aankomen
Je kijkt me niet meer aan zoals je vroeger deed
Maar als je weggaat, zal het te vroeg zijn
Geef me even de tijd nu we er nog zijn
Lig bij mij
Houd me vast alsof je het meent
Kus me alsof je vanavond alleen van mij houdt
Dwing me
Heb het gevoel dat het nog niet voorbij is
Ga nog een laatste keer wat langzamer schat
Het is niet de waarheid die me zal bevrijden
Kom op kom op
Lig bij mij
Zet je favoriete Mayer-plaat op
Doe wat je nodig hebt om het de hele nacht te voelen
Laat me geloven dat je nog niet weg bent
Laten we onze laatste keer nemen, er onze beste tijd van maken
Lig bij mij
Houd me vast alsof je het meent
Kus me alsof je vanavond alleen van mij houdt
Dwing me
Heb het gevoel dat het nog niet voorbij is
Ga nog een laatste keer wat langzamer schat
Het is niet de waarheid die me zal bevrijden
Kom op kom op
Lig bij mij
Hou van me zoals je het meent
Alsof je meedoet
Je bent me nu zoveel verschuldigd
Verlaat me niet
Hier met niets
Geef me iets
Schat, wat is er nu haast?
Lig bij mij
Houd me vast alsof je het meent
Kus me alsof je vanavond alleen van mij houdt
Dwing me
Heb het gevoel dat het nog niet voorbij is
Ga nog een laatste keer wat langzamer schat
Het is niet de waarheid die me zal bevrijden
Kom op kom op
Lig bij mij
Lig bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt