Quarter of a Man - David Lindley

There’s a quarter of a man in the market

With a quarter of a car so its easy to park it

He gets to the counter he saves what he can

But he only saves a quarter he’s a quarter of a man

Now this quarter of a man he got fired

The next damn day he got hired

The only thing wrong with this plan

He only gets a quarter he’s a quarter of man

Every day he’s on the street

Too few quarters to live or to eat

He’s so little the people all stare

But he only pays a quarter fare

Now the quarter of a man’s on vacation

But he still gets his ration

When he gets to the market he pays what he can

But he only pays a quarter he’s a quarter of a man

Every day he’s on the street

Too few quarters to live or to eat

He’s so little the people all stare

But he only pays a quarter fare

Er is een kwart man op de markt

Met een kwart van een auto, dus het is gemakkelijk om hem te parkeren

Hij komt bij de balie en hij redt wat hij kan

Maar hij spaart maar een kwart hij is een kwart man

Nu dit kwart van een man is hij ontslagen

De volgende verdomde dag werd hij aangenomen

Het enige wat mis is met dit plan

Hij krijgt maar een kwart hij is een kwart man

Elke dag staat hij op straat

Te weinig kwartalen om te wonen of te eten

Hij is zo klein dat de mensen allemaal staren

Maar hij betaalt maar een kwarttarief

Nu is het kwart van een man op vakantie

Maar hij krijgt nog steeds zijn rantsoen

Als hij op de markt komt, betaalt hij wat hij kan

Maar hij betaalt maar een kwart, hij is een kwart van een man

Elke dag staat hij op straat

Te weinig kwartalen om te wonen of te eten

Hij is zo klein dat de mensen allemaal staren

Maar hij betaalt maar een kwarttarief