I've Been A Rebel (And It Don't Pay) - David Lee Murphy

Well dad said son don’t you be a fool

Stay away from that old brown mule

He’s mean as a snake and twice as quick

Oh but always that kind that had to be shown

I couldn’t listen I couldn’t be told

Even way back then I had to get my kicks

Yeah I been a rebel and it don’t pay

There ain’t no future in livin' this way

It ain’t worth the trouble and I’ve tried to change

Yeah I done it the hard way all my life

It’s cost me plenty too many times

I been a rebel and it don’t pay

If there’s a bump in the road well I hit 'em all

You don’t really learn 'til you hit a brick wall

Back up and say man I could’a gone around that

Yeah sometimes I wish I could just go along

But that hard headed streak’s just a little too long

Gettin' first hand knowledge and goin' nowhere fast

Yeah I been a rebel and it don’t pay

There ain’t no future in livin' this way

It ain’t worth the trouble and I’ve tried to change

Yeah I done it the hard way all my life

It’s cost me plenty too many times

I been a rebel and it don’t pay

Yeah I been a rebel and it don’t pay

There ain’t no future in livin' this way

It ain’t worth the trouble and I’ve tried to change

Yeah I done it the hard way all my life

It’s cost me plenty too many times

I been a rebel and it don’t pay

Nou, vader zei zoon, wees niet een dwaas?

Blijf weg van die oude bruine muilezel

Hij is gemeen als een slang en twee keer zo snel

Oh, maar altijd dat soort dat getoond moest worden

Ik kon niet luisteren, ik kon niet horen

Al lang geleden moest ik mijn kicks krijgen

Ja, ik was een rebel en het loont niet

Er is geen toekomst in zo te leven

Het is de moeite niet waard en ik heb geprobeerd te veranderen

Ja, ik heb het mijn hele leven op de harde manier gedaan

Het heeft me te vaak gekost

Ik ben een rebel geweest en het loont niet

Als er een hobbel in de weg is, raak ik ze allemaal

Je leert pas echt als je een bakstenen muur raakt

Maak een back-up en zeg man, ik had daar omheen kunnen gaan

Ja, soms zou ik willen dat ik gewoon mee kon gaan

Maar die koppige streak is gewoon een beetje te lang

Kennis uit de eerste hand opdoen en snel nergens heen

Ja, ik was een rebel en het loont niet

Er is geen toekomst in zo te leven

Het is de moeite niet waard en ik heb geprobeerd te veranderen

Ja, ik heb het mijn hele leven op de harde manier gedaan

Het heeft me te vaak gekost

Ik ben een rebel geweest en het loont niet

Ja, ik was een rebel en het loont niet

Er is geen toekomst in zo te leven

Het is de moeite niet waard en ik heb geprobeerd te veranderen

Ja, ik heb het mijn hele leven op de harde manier gedaan

Het heeft me te vaak gekost

Ik ben een rebel geweest en het loont niet