Almost Like Being There - David Lee Murphy

I can’t count the times

And all those lonely motel nights

I’ve stared at four gray walls

The miles don’t seem as far

Cause in my mind your in my arms

I hear your voice

And all my dreams come true

And girl is almost like being there

I close my eyes and you appear

I could swear you’re right there in the room

You come to me like you always do

A sweet dream I surrender to

It’s almost like being there with you

It goes straight to my heart

The way you whisper in the dark

Like only you can do

When we’re alone

And in that big ole bedto

The words keep ringin in my head

Girl even

After we hang up the phone

And girl is almost like being there

I close my eyes and you appear

I could swear you’re right there in the room

You come to me like you always do

A sweet dream I surrender to

It’s almost like being there with you

Ik kan de tijden niet tellen

En al die eenzame motelnachten

Ik heb naar vier grijze muren gestaard

De kilometers lijken niet zo ver

Want in mijn gedachten ben je in mijn armen

Ik hoor je stem

En al mijn dromen komen uit

En meisje is bijna alsof je daar bent

Ik sluit mijn ogen en je verschijnt

Ik zou zweren dat je daar in de kamer bent

Je komt naar me toe zoals je altijd doet

Een zoete droom waaraan ik me overgeef

Het is bijna alsof je bij je bent

Het gaat rechtstreeks naar mijn hart

De manier waarop je fluistert in het donker

Zoals alleen jij dat kan

Als we alleen zijn

En in dat grote ouwe bedto

De woorden blijven in mijn hoofd rinkelen

Meisje zelfs

Nadat we de telefoon hebben opgehangen

En meisje is bijna alsof je daar bent

Ik sluit mijn ogen en je verschijnt

Ik zou zweren dat je daar in de kamer bent

Je komt naar me toe zoals je altijd doet

Een zoete droom waaraan ik me overgeef

Het is bijna alsof je bij je bent