Party Tonight - David Johansen

Everybody’s going their own way

I got no reason in this world to stay

You set your mind on a boulevard

With a cold summer day, yeah to remind you

When everything seems to turn out wrong

The lonesome girls making up this song

I lost that girl and I lost her heart

But there’s gonna be a party tonight

Sing it

Everybody everywhere

All over the world

People howlin' and people cryin'

That there’s gonna be a party tonight

Sing it

Whoa yeah

Sometimes you see him on the street

Filthy clothes and no shoes on his feet

He gets his mind fucked up on wine

But he’s only there to remind you

When everybody in the neighborhood

Gets you convinced that I’m just no good

Chasing girls and a-broken hearts

Well they were lying right from the start

Sing it

Oh yeah

Oh every day

And every night

I feel all right

Iedereen gaat zijn eigen weg

Ik heb geen reden in deze wereld om te blijven

Je hebt je zinnen gezet op een boulevard

Met een koude zomerdag, ja om je eraan te herinneren

Wanneer alles verkeerd lijkt te gaan

De eenzame meisjes die dit nummer verzinnen

Ik verloor dat meisje en ik verloor haar hart

Maar vanavond is er een feest

Zing het

Iedereen overal

Over de hele wereld

Mensen huilen en mensen huilen

Dat er vanavond een feest gaat zijn

Zing het

hoi ja

Soms zie je hem op straat

Vuile kleren en geen schoenen aan zijn voeten

Hij wordt gek van wijn

Maar hij is er alleen om je eraan te herinneren

Wanneer iedereen in de buurt

Maakt je ervan overtuigd dat ik gewoon niet goed ben

Op jacht naar meisjes en gebroken harten

Nou, ze logen vanaf het begin

Zing het

O ja

Oh elke dag

En elke nacht

Ik voel me goed