Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Red Light , artiest - David Hodges met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Hodges
another red light on a cold november day
i see the faces following close in a long headlight parade
to a resting place where tear-stained eyes say goodbye
i’ve been moving so fast i’ve forgotten where i’m going
i’m driving blind but beams of light have a beautiful way
of slowing you down sometimes
to catch your breath and take a second to smile when you’re not supposed to laugh
and cry when you’re supposed to hold it back
and live like the sun is burning out of the sky
'cause tomorrow’s too late so don’t waste a day of this life
the long black car moves slow through the intersection
i take a left and i point my life in the opposite direction
i take a breath 'cause i can’t help thinking
that the man in that lincoln is telling me to smile when you’re not supposed to laugh
and cry when you’re supposed to hold it back
and live like the sun is burning out of the sky
'cause tomorrow’s too late so don’t waste a day of this life
so many souls are set on leaving for eden
but i will cherish this time here
yeah yeah
smile when you’re not supposed to laugh
and cry when you’re supposed to hold it back
and live like the sun is burning out of the sky
'cause tomorrow’s too late there’s no time to wait
so don’t waste a day in this life
weer een rood licht op een koude novemberdag
ik zie de gezichten van dichtbij volgen in een lange koplampparade
naar een rustplaats waar betraande ogen afscheid nemen
ik ben zo snel gegaan dat ik ben vergeten waar ik heen ga
ik rijd blind, maar lichtstralen hebben een mooie manier
om je soms te vertragen
om op adem te komen en even de tijd te nemen om te glimlachen als je niet mag lachen
en huilen als je het moet inhouden
en leef alsof de zon uit de lucht komt branden
want morgen is te laat, dus verspil geen dag van dit leven
de lange zwarte auto rijdt langzaam door de kruising
ik sla linksaf en ik richt mijn leven in de tegenovergestelde richting
ik adem in, want ik kan het niet helpen om na te denken
dat de man in die Lincoln me vertelt dat ik moet glimlachen als je niet mag lachen
en huilen als je het moet inhouden
en leef alsof de zon uit de lucht komt branden
want morgen is te laat, dus verspil geen dag van dit leven
zoveel zielen zijn klaar om naar Eden te vertrekken
maar ik zal deze tijd hier koesteren
Jaaa Jaaa
lach als je niet hoort te lachen
en huilen als je het moet inhouden
en leef alsof de zon uit de lucht komt branden
want morgen is te laat, er is geen tijd om te wachten
dus verspil geen dag in dit leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt