You Can - David Archuleta

Take me where I’ve never been,

Help me on my feet again.

Show me that good things come to those who wait.

Tell me I’m not on my own.

Tell me I won’t be alone.

Tell me what I’m feelin’isn’t some mistake.

'Cause if anyone can make me fall in love,

You can.

Save me from myself, you can.

And it’s you and no one else.

If I could wish upon tomorrow,

Tonight would never end.

If you asked me, I would follow.

But for now, I just pretend.

'Cause if anyone can make me fall in love,

You can.

Baby, when you look at me,

Tell me, what do you see?

Are these the eyes of someone you could love?

'Cause everything that brought me here,

Well, now it all seems so clear.

Baby, you’re the one I’ve been dreamin’of.

If anyone can make me fall in love,

You can.

Save me from myself, you can.

And it’s you and no one else.

If I could wish upon tomorrow,

Tonight would never end.

If you asked me, I would follow.

But for now, I just pretend.

'Cause if anyone can make me fall in love…

Only you can take me sailin’in your deepest eyes.

Bring me to my knees and make me cry.

And no one’s ever done this,

Everything was just a lie.

And I know, yes I know…

This is where it all begins,

So tell me it’ll never end.

I can’t fool myself,

It’s you and no one else.

If I could wish upon tomorrow,

Tonight would never end.

If you asked me, I would follow.

But for now, I just pretend.

If anyone can make me fall in love,

You can.

Show me that good things come to those who wait

Breng me waar ik nog nooit ben geweest,

Help me weer op de been.

Laat me zien dat goede dingen komen voor degenen die wachten.

Zeg me dat ik er niet alleen voor sta.

Zeg me dat ik niet alleen zal zijn.

Vertel me wat ik voel dat het geen vergissing is.

Want als iemand me verliefd kan maken,

Jij kan.

Red me van mezelf, dat kan.

En jij bent het en niemand anders.

Als ik morgen kon wensen,

Vanavond zou nooit eindigen.

Als je het mij zou vragen, zou ik volgen.

Maar voorlopig doe ik maar alsof.

Want als iemand me verliefd kan maken,

Jij kan.

Schat, als je naar me kijkt,

Vertel me, wat zie je?

Zijn dit de ogen van iemand van wie je zou kunnen houden?

Want alles wat me hier bracht,

Nou, nu lijkt het allemaal zo duidelijk.

Schat, jij bent degene van wie ik heb gedroomd.

Als iemand me verliefd kan maken,

Jij kan.

Red me van mezelf, dat kan.

En jij bent het en niemand anders.

Als ik morgen kon wensen,

Vanavond zou nooit eindigen.

Als je het mij zou vragen, zou ik volgen.

Maar voorlopig doe ik maar alsof.

Want als iemand me verliefd kan laten worden...

Alleen jij kunt me in je diepste ogen laten zeilen.

Breng me op mijn knieën en laat me huilen.

En niemand heeft dit ooit gedaan,

Alles was gewoon een leugen.

En ik weet het, ja ik weet het...

Dit is waar het allemaal begint,

Dus vertel me dat er nooit een einde aan komt.

Ik kan mezelf niet voor de gek houden,

Jij bent het en niemand anders.

Als ik morgen kon wensen,

Vanavond zou nooit eindigen.

Als je het mij zou vragen, zou ik volgen.

Maar voorlopig doe ik maar alsof.

Als iemand me verliefd kan maken,

Jij kan.

Laat me zien dat goede dingen komen voor degenen die wachten