Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone to Love , artiest - David Archuleta met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Archuleta
I’m tired of looking in the mirror
I’ve got this feeling that something ain’t right
Cause what they told me, I always believed in
Boy fight for yourself, that’s the story of life
Didn’t wanna get it wrong
And the fear don’t need to wait
But I had to learn to love
Something had to change
Ooh ooh, can you see it now
Ooh ooh, look what I found
You are someone to love
Ooh ooh, what a sweet surprise
Now I realize that you are someone to love
Feels like a deep breath, feels like a good rest
When you come to find it’s not all about you
I needed a jump start hooked up to this heart
I needed to wake up and break out
From this old point of view, oh
Ooh ooh, can you see it now
Ooh ooh, look what I found
You are someone to love
Ooh ooh, what a sweet surprise
Now I realize that you are someone to love
And you are a whole new feeling
And you are the biggest reason
That I had to learn to love, ooh yeah
Ooh ooh, can you see it now
Ooh ooh, look what I found
You are someone to love
Ooh ooh, what a sweet surprise
And now I realize (realize) that you are someone to love
(Someone to love)
You are someone to love (yeah)
Ik ben het zat om in de spiegel te kijken
Ik heb het gevoel dat er iets niet klopt
Want wat ze me vertelden, ik heb altijd in geloofd
Jongens, vecht voor jezelf, dat is het verhaal van het leven
Ik wilde het niet verkeerd begrijpen
En de angst hoeft niet te wachten
Maar ik moest leren liefhebben
Er moest iets veranderen
Ooh ooh, kun je het nu zien
Ooh ooh, kijk eens wat ik heb gevonden
Je bent iemand om van te houden
Ooh ooh, wat een lieve verrassing
Nu realiseer ik me dat je iemand bent om van te houden
Voelt als een diepe ademhaling, voelt als een goede nachtrust
Als je erachter komt dat het niet alleen om jou gaat
Ik had een vliegende start nodig die verbonden was met dit hart
Ik moest wakker worden en uitbreken
Vanuit dit oude gezichtspunt, oh
Ooh ooh, kun je het nu zien
Ooh ooh, kijk eens wat ik heb gevonden
Je bent iemand om van te houden
Ooh ooh, wat een lieve verrassing
Nu realiseer ik me dat je iemand bent om van te houden
En je bent een heel nieuw gevoel
En jij bent de grootste reden
Dat ik moest leren liefhebben, ooh yeah
Ooh ooh, kun je het nu zien
Ooh ooh, kijk eens wat ik heb gevonden
Je bent iemand om van te houden
Ooh ooh, wat een lieve verrassing
En nu realiseer ik (realiseer) dat je iemand bent om van te houden
(Iemand om van te houden)
Je bent iemand om van te houden (ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt