
Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - Dave Hause met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Hause
When I got to heaven, it was a sunny day
I got my welcome papers from the HOA
When I got to heaven, I got a cheap cigar
I got a plastic name tag and a little yard
When I got to heaven, there was no champagne
No smoky night club no purple rain
No Richard Pryor or Marilyn Monroe
And I couldn’t find you I searched high and low
When I got to heaven, I didn’t see your face
I couldn’t find a corner bar to get a little taste
Oh I got to heaven by minding my ps and qs
Now I’m stuck here with crazies without you
When I got to heaven, the streets were all one way
The same song playing on the radio.
It was Groundhog Day
When I got to heaven, yeah, there was no more sin
They said you came a knockin' but wouldn’t let you in
You came knock knock knockin'.
They wouldn’t let you in
When I got to heaven, I didn’t see your face
I couldn’t find a corner bar to get a little taste
Oh I got to heaven but the choir sang out of tune
Now I’m stuck here with crazies without you
When I got to heaven, I didn’t see your face
I couldn’t find a corner bar to get a little taste
Oh I got to heaven but the choir sang out of tune
We’re stuck singing Amy Grant songs without you
How could it be heaven without you?
How the hell could this be heaven without you?
Toen ik in de hemel kwam, was het een zonnige dag
Ik heb mijn welkomstpapieren gekregen van de HOA
Toen ik in de hemel kwam, kreeg ik een goedkope sigaar
Ik heb een plastic naamplaatje en een kleine tuin
Toen ik in de hemel kwam, was er geen champagne
Geen rokerige nachtclub geen paarse regen
Geen Richard Pryor of Marilyn Monroe
En ik kon je niet vinden, ik heb hoog en laag gezocht
Toen ik in de hemel kwam, heb ik je gezicht niet gezien
Ik kon geen hoekbar vinden om een beetje te proeven
Oh ik kwam in de hemel door op mijn ps en qs te letten
Nu zit ik hier vast met gekken zonder jou
Toen ik in de hemel kwam, waren de straten allemaal eenrichtingsverkeer
Hetzelfde nummer speelt op de radio.
Het was Groundhog Day
Toen ik in de hemel kwam, ja, er was geen zonde meer
Ze zeiden dat je kwam aankloppen maar je niet binnenliet
Je kwam klop klop klop.
Ze lieten je niet binnen
Toen ik in de hemel kwam, heb ik je gezicht niet gezien
Ik kon geen hoekbar vinden om een beetje te proeven
Oh, ik moet naar de hemel, maar het koor zong vals
Nu zit ik hier vast met gekken zonder jou
Toen ik in de hemel kwam, heb ik je gezicht niet gezien
Ik kon geen hoekbar vinden om een beetje te proeven
Oh, ik moet naar de hemel, maar het koor zong vals
We zitten vast zonder jou liedjes van Amy Grant te zingen
Hoe zou de hemel kunnen zijn zonder jou?
Hoe kan dit in godsnaam de hemel zijn zonder jou?
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2017
Dave Hause • 2018
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2013
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2019
Dave Hause • 2012
Dave Hause • 2012
Dave Hause • 2011
Dave Hause • 2021
Dave Hause • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt