Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Alone , artiest - Dave Hause met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Hause
Oh, did we wake up to find we’ve gone too far?
Home, this empty rusted town with its endless liquor reservoir
I’ve tried to reclaim some ground and that stay close to me
If she don’t wanna feel my love can I sing through all my misery?
Home, I need a place right now that I can call my own
This bipolar east coast forecast drives me to my knees
I both my legs off thinking maybe it would bring me peace
But now I’m scratching limbs long gone like some amputee
Eyes pinned open wide, begging for the mercy she won’t show to me
Home, I need a place right now that I can call my own
Home, smothered in vines and reeds from all the seeds I’ve sown
Home, I built it all and burned it down to find there’s worse fates than being
alone
Waiting by the phone, home, alone
Now, now we wake up to find we’ve gone too far
Home, this empty rusted town with its endless liquor reservoir
I’ve tried to reclaim some ground and that stay close to me
If she don’t wanna feel my love I’ll just sing through all my misery
Home, I need a place right now that I can call my own
Home, smothered in vines and reeds from all the seeds I’ve sown
Home, I built it all and burned it down to find there’s worse fates than being
alone
You can turn your heavy heart into stone at home alone
Oh, zijn we wakker geworden om te ontdekken dat we te ver zijn gegaan?
Thuis, deze lege, verroeste stad met zijn eindeloze drankreservoir
Ik heb geprobeerd wat terrein terug te winnen en dat blijft dicht bij mij
Als ze mijn liefde niet wil voelen, kan ik dan door al mijn ellende heen zingen?
Thuis, ik heb nu een plek nodig die ik de mijne kan noemen
Deze bipolaire voorspelling voor de oostkust brengt me op mijn knieën
Ik beide mijn benen eraf, denkend dat het me misschien vrede zou brengen
Maar nu krab ik aan lang vervlogen ledematen als een geamputeerde
Ogen wijd opengesperd, smekend om genade die ze me niet wil tonen
Thuis, ik heb nu een plek nodig die ik de mijne kan noemen
Thuis, gesmoord in wijnstokken en riet van alle zaden die ik heb gezaaid
Thuis, ik heb het allemaal gebouwd en afgebrand om te ontdekken dat er een erger lot is dan zijn
alleen
Wachten bij de telefoon, thuis, alleen
Nu, nu worden we wakker om te ontdekken dat we te ver zijn gegaan
Thuis, deze lege, verroeste stad met zijn eindeloze drankreservoir
Ik heb geprobeerd wat terrein terug te winnen en dat blijft dicht bij mij
Als ze mijn liefde niet wil voelen, zing ik gewoon door al mijn ellende heen
Thuis, ik heb nu een plek nodig die ik de mijne kan noemen
Thuis, gesmoord in wijnstokken en riet van alle zaden die ik heb gezaaid
Thuis, ik heb het allemaal gebouwd en afgebrand om te ontdekken dat er een erger lot is dan zijn
alleen
Je kunt je zware hart alleen thuis in steen veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt