Hieronder staat de songtekst van het nummer Divine Lorraine , artiest - Dave Hause met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Hause
All my friends got dirt beneath their fingers
We’re the neighbor kids they always shooed away
We’re on that team that always lose
With weak paychecks and weekend blues
With bills that come that we’ll forget to pay
You get ground so down that you’ll forget the sound
The sound she makes when she calls out your name
So slow down and hear that low sound
And learn to love the clatter of her chains
Stay true to me Divine Lorraine
We’re the one’s whose works you put your name on
The ones who said those lyrics that you stole
You do the crime we do the time
You dirty fuckers steal my shine
Pretty soon we’ll be out on parole
But the middle of the road takes a toll
You get ground so down that you’ll forget the sound
The sound she makes when she calls out your name
So slow down and hear that low sound
And learn to love the clatter of her chains
Stay true to me Divine Lorraine
You get ground so down that you’ll forget the sound
The sound she makes when she calls out your name
So slow down and hear that low sound
And learn to love the clatter of her chains
Stay true to me Divine Lorraine
All my friends got dirt beneath their fingers
We scratch our little grooves into the grain
Mama said you can be anything
So I made a song that we could sing
And I wash the dirt off dancing in the rain
And learned to love the clatter of her chains
Stay true to me Divine Lorraine
Stay true to me Divine Lorraine
Al mijn vrienden hebben vuil onder hun vingers
Wij zijn de buurkinderen die ze altijd wegjoegen
We zitten in dat team dat altijd verliest
Met zwakke loonstrookjes en weekendblues
Met rekeningen die we vergeten te betalen
Je wordt zo neergeslagen dat je het geluid vergeet
Het geluid dat ze maakt als ze je naam roept
Dus vertraag en hoor dat lage geluid
En leer te houden van het gekletter van haar kettingen
Blijf trouw aan mij Goddelijke Lorraine
Wij zijn degenen wiens werken je je naam op zet
Degenen die die teksten zeiden die je hebt gestolen
Jij doet de misdaad, wij doen de tijd
Jullie vuile klootzakken stelen mijn glans
Binnenkort zijn we voorwaardelijk vrij
Maar het midden van de weg eist zijn tol
Je wordt zo neergeslagen dat je het geluid vergeet
Het geluid dat ze maakt als ze je naam roept
Dus vertraag en hoor dat lage geluid
En leer te houden van het gekletter van haar kettingen
Blijf trouw aan mij Goddelijke Lorraine
Je wordt zo neergeslagen dat je het geluid vergeet
Het geluid dat ze maakt als ze je naam roept
Dus vertraag en hoor dat lage geluid
En leer te houden van het gekletter van haar kettingen
Blijf trouw aan mij Goddelijke Lorraine
Al mijn vrienden hebben vuil onder hun vingers
We krassen onze kleine groeven in het graan
Mama zei dat je alles kunt zijn
Dus ik heb een liedje gemaakt dat we konden zingen
En ik was het vuil eraf, dansend in de regen
En leerde houden van het gekletter van haar kettingen
Blijf trouw aan mij Goddelijke Lorraine
Blijf trouw aan mij Goddelijke Lorraine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt