Hieronder staat de songtekst van het nummer S.D.E. , artiest - Dave East, Cam'Ron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave East, Cam'Ron
This goes to all my hustlers, entertainers
And of course, athletes in the struggle
Yo, yo yo yo yo Some get a little and some get none
Shit, I was part of the some get none
The ball, run for run, play the slums for crumbs
Wired, real tired, till my lungs are done
After all, I was nice in ball,
But I came to practice weed scented
Report card like the speed limit
55−55 expellable
If your nice they make sure that you eligible
Pretty final, '92 played the city finals
Pretty swift, real mvp, and 55th
I can hoop, yo All-American in my age group, yo Raised bad settled for a ju.
co.
(junior college)
Uh, but why they let a thug on campus
All i did was rob and mug on campus
Sliced, rolled dice, got shiest on campus
At the toast got bad, payed the price on campus
Forgot about ball, I was done dude
Now I’m in county in an orange jumpsuit, middle of Texas
Call moms, she dont want the phone act
She dont condone it, Cam dont come home, shit
(Chorus 4X: Notorious B.I.G.)
Cause the streets is a short stop
Either you slangin’crack-rock
or you got a wicked jump shot
Yo, yo, ayo
Comin back home, I thought it’d be cool
But everbody like, Cam, Yo, i thought you in school
Nah, im about to go back, huh, they know that im lyin'
See me on broadway, know what im buyin'
Niggas gettin’money, know what i’m eye’n
Shiesty again, no where without iron
Seems like my school life self destroyed
Fuck gettin’a job, BIG self employed
Slugs pop, drug spot, runnin’the thing
Played ball on the weekend, 300 a game
Till one of the workers pulled a small case
Mouth runnin’like a dog race, tryin’to get us all laced
I was slangin, but wasnt a kingpin
A slow case n', verdict probation
Tryed to fuck my P.O., she ignored that
Said, Know what Cam your found with more crack
See what happen', stopped the crackin'
Start rappin', quit the clappin'
Yo, yo, as a young nigga, always into crime
But no matter what, yo, always used to rhyme
So in that i became more curious
Fuck bein’up north delirious, more serious
Uh, so Killa did mixtapes
CEO’s heard, now here come big cake
But one cat said Cam you better recoup
Before you back on your block, baby, dead on the stoop
But Un hooked me up with all this cheddar and loot
The best rap deal of all time next to Snoop
Money more the clutch, money more the touch
I dont just rhyme I own liquor stores and such, but
yeah
Yo, the rap game remind me of the crack game
Niggas wanna get they gun, then start the clap game,
for dat fame
Throwa Untertainment
Sport, Drugs, Entertainment
Till the arrainment, Killa
(Cam'Ron)
That’s how it go on my block
Mad props, let off mad shots
All my peoples out there tryin’it
Dis a problem for they environment, killa
Sports, Drugs, Entertainment
Till the arraignment
Dit gaat naar al mijn hustlers, entertainers
En natuurlijk atleten in de strijd
Yo, yo yo yo yo Sommige krijgen een beetje en sommige krijgen geen
Shit, ik maakte deel uit van de sommigen krijgen er geen
De bal, rennen voor rennen, spelen de sloppenwijken voor kruimels
Bedraad, echt moe, tot mijn longen klaar zijn
Ik was tenslotte aardig in bal,
Maar ik kwam om geurige wiet te oefenen
Rapportkaart zoals de snelheidslimiet
55−55 uitzetbaar
Als je aardig bent, zorgen ze ervoor dat je in aanmerking komt
Mooie finale, '92 speelde de stadsfinale
Vrij snel, echte mvp, en 55e
Ik kan hoepelen, yo All-American in mijn leeftijdsgroep, yo Opgegroeid slecht geregeld voor een ju.
co.
(junior college)
Uh, maar waarom lieten ze een misdadiger op de campus?
Het enige wat ik deed was beroven en overvallen op de campus
Gesneden, gerolde dobbelstenen, werd het meest verlegen op de campus
Op de toast werd slecht, betaalde de prijs op de campus
Bal vergeten, ik was klaar man
Nu ben ik in het graafschap in een oranje jumpsuit, midden in Texas
Bel moeders, ze wil geen telefoonact
Ze keurt het niet goed, Cam komt niet naar huis, shit
(Chorus 4X: Notorious B.I.G.)
Omdat de straten een korte stop zijn
Of je bent slangin'crack-rock
of je hebt een slechte jumpshot
Yo, yo, ayo
Kom terug naar huis, ik dacht dat het cool zou zijn
Maar iedereen houdt van, Cam, Yo, ik dacht dat je op school zat
Nee, ik sta op het punt terug te gaan, huh, ze weten dat ik lieg
Zie me op Broadway, weet wat ik koop
Niggas krijgen geld, weet wat ik in de gaten heb
Weer Shiesty, nergens zonder ijzer
Het lijkt erop dat mijn schoolleven zelf vernietigd is
Fuck een baan krijgen, GROTE zelfstandige
Naaktslakken knallen, drugsspot, runnin'the thing
In het weekend met een bal gespeeld, 300 per wedstrijd
Tot een van de arbeiders een kleine zaak trok
Mond loopt als een hondenrace, probeer ons allemaal vast te maken
Ik was slangin, maar was geen kingpin
Een slow case n', vonnis proeftijd
Ik probeerde mijn P.O. te neuken, ze negeerde dat
Zei, weet welke camera je hebt gevonden met meer crack
Zie wat er gebeurt', stopte de crackin'
Begin met rappen, stop met klappen
Yo, yo, als een jonge nigga, altijd in de misdaad
Maar wat er ook gebeurt, yo, altijd gebruikt om te rijmen
Zodat ik nieuwsgieriger werd
Fuck bein'up north uitzinnig, serieuzer
Uh, dus Killa maakte mixtapes
CEO's hebben het gehoord, nu komt er een grote taart
Maar een kat zei dat je het maar beter terug kunt verdienen
Voordat je weer op je blok staat, schat, dood op de stoep
Maar Un heeft me verbonden met al deze cheddar en buit
De beste rapdeal aller tijden naast Snoop
Geld meer de koppeling, geld meer de aanraking
Ik rijm niet alleen ik heb slijterijen en dergelijke, maar
ja
Yo, de rapgame doet me denken aan de crackgame
Niggas willen hun pistool pakken, en dan het klapspel starten,
voor die roem
Throwa Untertainment
Sport, drugs, amusement
Tot de arrainment, Killa
(Cam'Ron)
Zo gaat het op mijn blok
Gekke rekwisieten, maak gekke schoten
Al mijn mensen daar proberen het
Dis een probleem voor hun omgeving, killa
Sport, drugs, amusement
Tot de voorgeleiding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt