Hieronder staat de songtekst van het nummer Bag , artiest - Dave East met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave East
That they can’t go
I’m tryna pull up in a Range Rove
Get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do, all I wanna do
All I wanna do is get the money
Places that they can’t go
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag
Time and time again I had to show and prove
Was tryna get a Benz, ain’t wanna go to school
I remember goin' hard and no one knew
So every move I’m makin', this is overdue
Nikes every summer, we was doin' numbers
20's for the dutches then we blew the hundreds
I couldn’t see myself out here just doin' nothin'
If you ain’t talkin' money start a new discussion
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag
Diamonds was all we wanted, the mornin’s was hard as hell
Cartier for the framework, really ain’t hard to tell
We changed shirts
Came up from the same dirt
Then life happened
I liked rappin', you wanted to earn your name first
The Mauries had us thinkin' we made it but we was still broke
I’m different, if everybody stopped then I’ma still go
Envisioned my brother on TV blocking field goals
My love never died for all of the blocks that I still go
I love you
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag
Dat ze niet kunnen gaan
Ik ben tryna pull-up in een Range Rove
Een bankroll in handen krijgen
Zo gaat het, zo gaat het
Ik wil alleen maar het geld krijgen
Alles wat ik wil doen, alles wat ik wil doen
Ik wil alleen maar het geld krijgen
Plekken waar ze niet heen kunnen
We gaan nog steeds naar plaatsen waar zij niet heen kunnen
Ik probeer gewoon op te trekken in een Range Rove
Ik probeer nog steeds een bankroll te bemachtigen
Zo gaat het, zo gaat het
Ik wil alleen maar het geld krijgen
Het enige wat ik wil doen, is het geld pakken
Ik trek op, nu kijken ze me grappig aan
Maar het enige wat ik deed was die tas gaan halen
Keer op keer moest ik laten zien en bewijzen
Probeerde ik een Benz te krijgen, ik wil niet naar school
Ik herinner me dat ik hard ging en niemand het wist
Dus elke beweging die ik maak, dit is te laat
Elke zomer Nikes waren we aan het tellen
20's voor de nederlanders, dan bliezen we de honderden
Ik kon mezelf hier niet zien, gewoon niets doen
Als je het niet over geld hebt, begin dan een nieuwe discussie
We gaan nog steeds naar plaatsen waar zij niet heen kunnen
Ik probeer gewoon op te trekken in een Range Rove
Ik probeer nog steeds een bankroll te bemachtigen
Zo gaat het, zo gaat het
Ik wil alleen maar het geld krijgen
Het enige wat ik wil doen, is het geld pakken
Ik trek op, nu kijken ze me grappig aan
Maar het enige wat ik deed was die tas gaan halen
Diamanten was alles wat we wilden, de ochtend was hard als de hel
Cartier voor het raamwerk, het is echt niet moeilijk te zeggen
We hebben van overhemd gewisseld
Kwam uit hetzelfde vuil
Toen gebeurde het leven
Ik vond rappen leuk, jij wilde eerst je naam verdienen
De Mauries lieten ons denken dat we het gehaald hadden, maar we waren nog steeds blut
Ik ben anders, als iedereen stopte, dan ga ik nog steeds
Stelde mijn broer voor over tv-blokkerende velddoelen
Mijn liefde stierf nooit voor alle blokken die ik nog steeds ga
Ik houd van jou
We gaan nog steeds naar plaatsen waar zij niet heen kunnen
Ik probeer gewoon op te trekken in een Range Rove
Ik probeer nog steeds een bankroll te bemachtigen
Zo gaat het, zo gaat het
Ik wil alleen maar het geld krijgen
Het enige wat ik wil doen, is het geld pakken
Ik trek op, nu kijken ze me grappig aan
Maar het enige wat ik deed was die tas gaan halen
We gaan nog steeds naar plaatsen waar zij niet heen kunnen
Ik probeer gewoon op te trekken in een Range Rove
Ik probeer nog steeds een bankroll te bemachtigen
Zo gaat het, zo gaat het
Ik wil alleen maar het geld krijgen
Het enige wat ik wil doen, is het geld pakken
Ik trek op, nu kijken ze me grappig aan
Maar het enige wat ik deed was die tas gaan halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt