Hieronder staat de songtekst van het nummer First Kiss , artiest - Dave Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Days
She’s walking over to me I’m too scared to move or look in her eyes
She wants to see me tonight
I’m counting down the minutes they pass like hours stuck in time
Stomachs filled with butterflies
(Is it cool if I kiss you)
I’m counting on chances
(Is it cool if I kiss you)
I’m waiting on time
Is it cool if I kiss you now maybe some way some how
Tell me that you want me more than I know
Hold your breath we don’t need to know whats next
I just want to live this moment with you tonight
Can’t sleep can’t wait to wake up, no I can’t wait to start my day
Knowing I will see your face
Over thinking feeling nervous hope I don’t slip and screw this up
Worst of all I’d fall in love
(Is it cool if I kiss you)
I’m counting on chances
(Is it cool if I kiss you)
I’m waiting on time
Is it cool if I kiss you now maybe some way some how
Tell me that you want me more than I know
Hold your breath we don’t need to know whats next
I just want to live this moment with you tonight
I want to live this moment with you
I want this moment to last forever
(Is it cool if I kiss you)
I want to live this moment with you
I want this moment to last forever
(Is it cool if I kiss you)
I want to live this moment with you
I want this moment to last forever
(Is it cool if I kiss you)
Is it cool if I kiss you now maybe some way some how
Tell me that you want me more than I know
Hold your breath we don’t need to know whats next
I just want to live this moment with you tonight
Ze loopt naar me toe. Ik ben te bang om te bewegen of in haar ogen te kijken
Ze wil me vanavond zien
Ik tel de minuten af die voorbijgaan als uren die vastzitten in de tijd
Maagjes gevuld met vlinders
(Is het cool als ik je kus)
Ik reken op kansen
(Is het cool als ik je kus)
Ik wacht op tijd
Is het cool als ik je nu kus, misschien op de een of andere manier?
Zeg me dat je me meer wilt dan ik weet
Houd je adem in, we hoeven niet te weten wat de toekomst biedt
Ik wil dit moment vanavond gewoon met je beleven
Kan niet slapen kan niet wachten om wakker te worden, nee ik kan niet wachten om mijn dag te beginnen
Wetende dat ik je gezicht zal zien
Overdenken en nerveus worden, hoop dat ik niet uitglijd en dit verknal
Het ergste van alles: ik zou verliefd worden
(Is het cool als ik je kus)
Ik reken op kansen
(Is het cool als ik je kus)
Ik wacht op tijd
Is het cool als ik je nu kus, misschien op de een of andere manier?
Zeg me dat je me meer wilt dan ik weet
Houd je adem in, we hoeven niet te weten wat de toekomst biedt
Ik wil dit moment vanavond gewoon met je beleven
Ik wil dit moment met jou beleven
Ik wil dat dit moment voor altijd duurt
(Is het cool als ik je kus)
Ik wil dit moment met jou beleven
Ik wil dat dit moment voor altijd duurt
(Is het cool als ik je kus)
Ik wil dit moment met jou beleven
Ik wil dat dit moment voor altijd duurt
(Is het cool als ik je kus)
Is het cool als ik je nu kus, misschien op de een of andere manier?
Zeg me dat je me meer wilt dan ik weet
Houd je adem in, we hoeven niet te weten wat de toekomst biedt
Ik wil dit moment vanavond gewoon met je beleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt