Hieronder staat de songtekst van het nummer What We Want, What We Get , artiest - Dave Barnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Barnes
Baby, we are lying here
Pretending that we’re both asleep
I can hear your broken heart
And every single breath you breathe
It’s hard to find the words to say
When we both hurt like this
So I close my eyes and pray
Time will heal what we’re bound to miss
No one can ever say
Why it goes this way
Sometimes what we want isn’t what we get
Sometimes what we get ain’t really what we want
Sometimes what we want isn’t what we get
Sometimes what we get ain’t really what we want
It seems for every one we win
There’s another three we lose
We’ve waited for the answer here
Only just to leave confused
You know you’re forever mine
And baby, I’m forever yours
I’ve waited in the darkest rooms
Ooh, waiting in the open door
No one can ever say
Why it goes this way
Sometimes what we want isn’t what we get
Sometimes what we get ain’t really what we want
Sometimes what we want isn’t what we get
Sometimes what we get ain’t really what we want
We’ve been so long wishing for things
We just keep forgetting that we
Got all we’ll ever need in you and me, yeah, yeah
You and me, you and me, baby, yeah
Everything we have, anything we got
It was given babe, it was given, babe
There ain’t a thing we need that heaven forgot
It was given babe, it was given, babe
Everything we have, anything we got
It was given babe, it was given, babe
Ain’t a thing we need that heaven forgot
It was given babe, it was given, babe
Everything we have, anything we got
It was given babe, it was given, babe
There ain’t a thing we need that heaven forgot
It was given babe, it was given, baby, yeah
Schat, we liggen hier
Doen alsof we allebei slapen
Ik kan je gebroken hart horen
En elke ademhaling die je ademt
Het is moeilijk om de woorden te vinden om te zeggen
Als we allebei zo'n pijn doen
Dus ik sluit mijn ogen en bid
De tijd zal genezen wat we zeker zullen missen
Niemand kan ooit zeggen:
Waarom het zo gaat?
Soms is wat we willen niet wat we krijgen
Soms is wat we krijgen niet echt wat we willen
Soms is wat we willen niet wat we krijgen
Soms is wat we krijgen niet echt wat we willen
Het lijkt erop dat we voor iedereen winnen
Er zijn er nog drie die we verliezen
We hebben hier op het antwoord gewacht
Alleen maar om in de war te laten
Je weet dat je voor altijd van mij bent
En schat, ik ben voor altijd van jou
Ik heb in de donkerste kamers gewacht
Ooh, wachtend in de open deur
Niemand kan ooit zeggen:
Waarom het zo gaat?
Soms is wat we willen niet wat we krijgen
Soms is wat we krijgen niet echt wat we willen
Soms is wat we willen niet wat we krijgen
Soms is wat we krijgen niet echt wat we willen
We wensen al zo lang dingen
We vergeten steeds dat we
Heb alles wat we ooit nodig zullen hebben in jou en mij, yeah, yeah
Jij en ik, jij en ik, schat, yeah
Alles wat we hebben, alles wat we hebben
Het werd gegeven schat, het werd gegeven, schat
Er is niets dat we nodig hebben dat de hemel is vergeten
Het werd gegeven schat, het werd gegeven, schat
Alles wat we hebben, alles wat we hebben
Het werd gegeven schat, het werd gegeven, schat
Er is niets dat we nodig hebben dat de hemel is vergeten
Het werd gegeven schat, het werd gegeven, schat
Alles wat we hebben, alles wat we hebben
Het werd gegeven schat, het werd gegeven, schat
Er is niets dat we nodig hebben dat de hemel is vergeten
Het werd gegeven schat, het werd gegeven, schat, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt