Hieronder staat de songtekst van het nummer Have You Seen the Light? , artiest - Dätcha Mandala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dätcha Mandala
'Just open my eyes for the first time
The first time in a thousand years
My karma took a look at light and my ego, tried to disappear (yes it is!)
Have you seen the light?
'Cause if you have seen it…
Babe have you seen the light?
Come on closer man and women
You can come a little bit closer
I’ll tell you a secret, you can keep it
Or give it, whatever…
«NOooOOOo!
I cannot hear it, I’ve got my routine
I’ve got my ring, I mean…
Get out of my head!»
Have you seen the light?
'Cause if you have seen it…
Babe have you seen the light?
AaaaaaaaAAAAAAAAAH!
Well done!
You found us
We’re very glad to see you there
Oh no, just feel fine
Ne need to be scared, no need to be scared
Come on and take a ride
We’re gonna laugh and talk about the answer
The great the holy answer
I hope you’ll take it as it comes!
I want to live my day, just today
As the last one yeah
Well done 'cause you find us
We’re very glad to see you there
Oh no, just take a ride
We’re gonna laugh
And sing about the end!
I know you prefer to dream
Most of the people do this
But don’t worry, don’t do this please…
'Open mijn ogen voor de eerste keer'
De eerste keer in duizend jaar
Mijn karma keek naar het licht en mijn ego probeerde te verdwijnen (ja dat is zo!)
Heb je het licht gezien?
Want als je het hebt gezien...
Schat, heb je het licht gezien?
Kom dichterbij man en vrouw
Je kunt een beetje dichterbij komen
Ik zal je een geheim vertellen, je mag het bewaren
Of geef het, wat dan ook...
«NEOOOOOO!
Ik kan het niet horen, ik heb mijn routine
Ik heb mijn ring, ik bedoel...
Ga uit mijn hoofd!"
Heb je het licht gezien?
Want als je het hebt gezien...
Schat, heb je het licht gezien?
Aaaaaaaaaaaaaaaaah!
Goed gedaan!
Je hebt ons gevonden
We zijn erg blij je daar te zien
Oh nee, voel je gewoon goed
Je hoeft niet bang te zijn, je hoeft niet bang te zijn
Kom op en maak een ritje
We gaan lachen en praten over het antwoord
Het grote het heilige antwoord
Ik hoop dat je het neemt zoals het komt!
Ik wil mijn dag leven, alleen vandaag
Als de laatste ja
Goed gedaan want je vindt ons
We zijn erg blij je daar te zien
Oh nee, maak gewoon een ritje
We gaan lachen
En zingen over het einde!
Ik weet dat je liever droomt
De meeste mensen doen dit
Maar maak je geen zorgen, doe dit alsjeblieft niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt