Hieronder staat de songtekst van het nummer The God of Loss , artiest - Darlingside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darlingside
My father was a carpenter
My mother, she died young
I’m the eldest of my brothers
You’re the trouble in my blood
Trouble in my blood
I swore that I’d stay humble
Like my father was before
He built the home I live in
Of sand and mud and smoke
Sand and mud and smoke
Yes, we will leave here without a trace
Take a new name and an old shape
I’ll be no outlaw, no renegade
Just your faithful god of loss
So meet me by the river
On a boat-shaped piece of earth
We press our bones together
And the spider does its work
With flakes of garlic
And petals from a rose
If it’s small enough to carry
You and I can call it home
You and I can call it home
Yes, we will leave here without a trace
Take a new name and an old shape
I’ll be no outlaw, no renegade
Just your faithful god of loss
Mijn vader was timmerman
Mijn moeder, ze stierf jong
Ik ben de oudste van mijn broers
Jij bent het probleem in mijn bloed
Problemen in mijn bloed
Ik heb gezworen dat ik nederig zou blijven
Zoals mijn vader eerder was
Hij bouwde het huis waarin ik woon
Van zand en modder en rook
Zand en modder en rook
Ja, we gaan hier weg zonder een spoor achter te laten
Neem een nieuwe naam en een oude vorm
Ik zal geen outlaw, geen afvallige zijn
Gewoon je trouwe god van verlies
Dus ontmoet me bij de rivier
Op een bootvormig stuk aarde
We drukken onze botten samen
En de spin doet zijn werk
Met vlokken knoflook
En bloemblaadjes van een roos
Als het klein genoeg is om te dragen
Jij en ik kunnen het thuis noemen
Jij en ik kunnen het thuis noemen
Ja, we gaan hier weg zonder een spoor achter te laten
Neem een nieuwe naam en een oude vorm
Ik zal geen outlaw, geen afvallige zijn
Gewoon je trouwe god van verlies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt