Hieronder staat de songtekst van het nummer Look Up & Fly Away , artiest - Darlingside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darlingside
Catch some light it’s a new day
I love you mom but I can’t stay
I’ll see you when I’m older, older
I’m fighting for myself
Wait until you see it, see it
I’m fighting for myself I’m fighting for myself
What’s a light without a way?
Once alive we’re warm and safe
I think I’m getting colder and colder
Oh mama that’s alright
Wait until you see it, see it
I’m gonna catch some light I’m gonna catch some light
Sunny skies look up and fly away
Paper rocket ships and aeroplanes
(Hey hey hey) Oh to be something that’s never been
(Hey hey hey) Oh to be someone to become something
Close my eyes I’m at the finish line
Say goodbye leave everything behind
(Hey hey hey) Oh the dream of falling back to sleep
(Hey hey hey) In the early morning right before the
Sunlight shines right in your eyes
I was free and now I’m blind
(Ahhhh)
Shed some light, where does it hide away
When you find yourself stuck in a maze?
All your bright memories stowed away
When your mind sets sail for another place
If I learn every inch and little turn
Will I wind up in places I don’t recognize
Will I follow every little protocol
Only to turn out to be after all alone?
Is it ever good to be lonely (lonely)
Sometimes you’re all on your own
Is it always wrong to be hopeless (hopeless)
Well it’s hope you know it comes and goes
Could it be good to be misunderstood?
Could it be good to be misunderstood?
Could it be good to be misunderstood?
Could it be good to be misunderstood
I think I found my place
I love you mom why can’t you stay?
I think I’m getting older, older
Just tell me it’s alright
Tell me can you see it?
See it?
Some day we’ll catch some light we’re gonna catch some light
(Oooooh ah)
Vang wat licht, het is een nieuwe dag
Ik hou van je mama, maar ik kan niet blijven
Ik zie je als ik ouder, ouder ben
Ik vecht voor mezelf
Wacht tot je het ziet, zie het
Ik vecht voor mezelf Ik vecht voor mezelf
Wat is een licht zonder een weg?
Eenmaal levend zijn we warm en veilig
Ik denk dat ik het steeds kouder krijg
Oh mama dat is goed
Wacht tot je het ziet, zie het
Ik ga wat licht vangen Ik ga wat licht vangen
Zonnige luchten kijken omhoog en vliegen weg
Papieren raketschepen en vliegtuigen
(Hey hey hey) Oh om iets te zijn dat nooit is geweest
(Hey hey hey) Oh iemand zijn om iets te worden
Sluit mijn ogen, ik ben bij de finish
Zeg vaarwel laat alles achter
(Hey hey hey) Oh de droom om weer in slaap te vallen
(Hey hey hey) In de vroege ochtend vlak voor de
Zonlicht schijnt recht in je ogen
Ik was vrij en nu ben ik blind
(Ahhhh)
Wat licht werpen, waar verbergt het zich?
Wanneer je merkt dat je vastzit in een doolhof?
Al je mooie herinneringen opgeborgen
Wanneer je geest koers zet naar een andere plaats
Als ik elke centimeter en kleine bocht leer
Kom ik terecht op plaatsen die ik niet ken?
Zal ik elk klein protocol volgen?
Alleen om uiteindelijk alleen te blijken te zijn?
Is het ooit goed om eenzaam te zijn (eenzaam)
Soms sta je er helemaal alleen voor
Is het altijd verkeerd om hopeloos te zijn (hopeloos)
Nou, ik hoop dat je weet dat het komt en gaat
Zou het goed zijn om verkeerd begrepen te worden?
Zou het goed zijn om verkeerd begrepen te worden?
Zou het goed zijn om verkeerd begrepen te worden?
Zou het goed zijn om verkeerd begrepen te worden?
Ik denk dat ik mijn plek heb gevonden
Ik hou van je mam, waarom kun je niet blijven?
Ik denk dat ik ouder, ouder word
Zeg me gewoon dat het goed is
Vertel me, kun je het zien?
Het zien?
Op een dag zullen we wat licht vangen, we gaan wat licht vangen
(Ooooh ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt