Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Rain , artiest - Dark Lotus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dark Lotus
Mud, Water, and finally Air
Three stages of the Lotus til' you’ll notice we there
The heat from the sun, vanished life into dust
Rain clouds in the sky above us, why don’t you bust?
Let it rain cool waters over fields, so bland
Drain down, fillin' up ponds, and the land
Lotus flowers, float upon the waters you give
Come and nourish our souls, we need your gift to live
I sit by the window pane
Waiting for the wind to rain
When will it fall down again?
Make me strong inside and well
Hateful comes along, and I hear the words of this song
And everybody sings along, cause the rain is makin' us strong
And even when it’s gone, I can feel it rainin' on me
So let this song be the proof, that the rain is just what we need
For All
For all of those trying to grow
Let the rain come down
And then for, those drying in the heat of the sun
Let it rain, let it pour, how bout' a rainstorm
The winds from the Heavens guide my sail
The rain colors my petals, without it I’m pale
in the mud, the stem to the bud
Flowers need rain, to them it’s like blood
Without water drops, everything stops
Death to the crops, eco system flops
Therefore, let the winds blow the grey clouds in
Sound of thunder
Let the rain begin x5
Let it flow, like the river Jordan
Baptized and renewed in the rain
Like the son and men in John’s hands
Bow your head, bow the other Lotus grant
The hope is rain, it’s the same roots, deep down, ingrained
Winds on the plains, single change in the sky
From the clouds that form, in the night way up high
Let it rain down, let it saturate the ground
With the gift that brings life to everything around
Let it rain on the life, in the ponds, so vibrant
With exception to the rain, the night so silent
It’s an easy storm, let the Lotus flourish
Rain drops on it’s petals, the food to nourish
When the skies and the land below get along
It’s colors are bright and it’s stem is strong
Let it rain in the woods, let it rain in town, in the driest deserts
Let the rain come down
Rain clouds are cryin', drops in a form of tears
No umbrellas are needed here, waitin' waste deep
And water was corrosion from a drought
As they withered, waitin' in fear
The first crack of thunder, the lightning appeared clear
Was a sign from the Heavens, more rain would soon be near
Uncontrollable thirst, eyes affixed to the sky
As we wait for the magical rain that’ll heal and bring light
Rejunvenatin' through the night, makin' everything right
Modder, water en tenslotte lucht
Drie fasen van de Lotus totdat je zult merken dat we daar zijn
De hitte van de zon, het leven in stof verdwenen
Regenwolken in de lucht boven ons, waarom ga je niet kapot?
Laat het koel water over de velden regenen, zo flauw
Afvoer, vijvers vullen, en het land
Lotusbloemen, drijven op de wateren die je geeft
Kom en voed onze zielen, we hebben uw geschenk nodig om te leven
Ik zit bij het raam
Wachten tot de wind gaat regenen
Wanneer valt het weer naar beneden?
Maak me sterk van binnen en goed
Hatelijk komt langs, en ik hoor de woorden van dit nummer
En iedereen zingt mee, want de regen maakt ons sterk
En zelfs als het weg is, voel ik het op me regenen
Dus laat dit nummer het bewijs zijn dat de regen precies is wat we nodig hebben
Voor iedereen
Voor iedereen die probeert te groeien
Laat de regen maar komen
En dan voor degenen die drogen in de hitte van de zon
Laat het regenen, laat het gieten, wat dacht je van een regenbui?
De wind uit de hemel leidt mijn zeil
De regen kleurt mijn bloemblaadjes, zonder dat ben ik bleek
in de modder, de stengel tot de knop
Bloemen hebben regen nodig, voor hen is het als bloed
Zonder waterdruppels stopt alles
Dood aan de gewassen, flops van het ecosysteem
Laat daarom de wind de grijze wolken naar binnen blazen
Geluid van donder
Laat de regen beginnen x5
Laat het stromen, zoals de rivier de Jordaan
Gedoopt en vernieuwd in de regen
Zoals de zoon en mannen in Johns handen
Buig je hoofd, buig de andere Lotus-beurs
De hoop is regen, het zijn dezelfde wortels, diep van binnen, ingebakken
Winden op de vlaktes, enkele verandering in de lucht
Van de wolken die zich vormen, in de nacht tot hoog in de lucht
Laat het regenen, laat het de grond verzadigen
Met het geschenk dat alles om zich heen tot leven brengt
Laat het regenen op het leven, in de vijvers, zo levendig
Met uitzondering van de regen, de nacht zo stil
Het is een gemakkelijke storm, laat de Lotus bloeien
Regendruppels op de bloemblaadjes, het voedsel om te voeden
Wanneer de lucht en het land beneden samenkomen
De kleuren zijn helder en de steel is sterk
Laat het regenen in het bos, laat het regenen in de stad, in de droogste woestijnen
Laat de regen maar komen
Regenwolken huilen, druppels in een vorm van tranen
Hier zijn geen parasols nodig, wachtend op afval diep
En water was corrosie door een droogte
Terwijl ze verdorden, wachtend in angst
De eerste donderslag, de bliksem leek duidelijk
Was een teken uit de hemel, er zou snel meer regen komen
Onbeheersbare dorst, ogen gericht op de lucht
Terwijl we wachten op de magische regen die zal genezen en licht zal brengen
Rejunvenatin' door de nacht, maken alles goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt