Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Else Now , artiest - Daði Freyr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daði Freyr
I’d like to do
The things I like do do
And I’d like to say
The things I like to say
But I need to hear
All there is I need to hear
Not only what I want
I know some conversations
They may lead to complications
But please stop with your fixation
And get over yourself
Theres no need to get upset
I promise you you won’t regret
Opening your mind just a little bit
I never thought I needed change
But it makes me proud to say
That I’m somebody else now
That somebody’s not here to stay
He’ll be going away soon
And that’s ok
There’s nothing wrong
With changing your mind
I promise you
You will be fine
Just listen closely
So you can make an informed decision honey
Theres no need to get upset
I promise you you won’t regret
Opening your mind
Just a little bit
I never thought I needed change
But it makes me proud to say
That I’m somebody else now
That somebody’s not here to stay
He’ll be going away soon
And that’s ok
I never thought I needed change
But it makes me proud to say
That I’m somebody else now
That somebody’s not here to stay
He’ll be going away soon
And that’s ok
ik zou graag willen doen
De dingen die ik leuk vind, doen
En ik zou willen zeggen:
De dingen die ik graag zeg
Maar ik moet horen
Alles wat ik wil horen
Niet alleen wat ik wil
Ik ken sommige gesprekken
Ze kunnen tot complicaties leiden
Maar stop alsjeblieft met je fixatie
En kom over jezelf heen
Het is niet nodig om boos te worden
Ik beloof je dat je er geen spijt van zult krijgen
Je geest een klein beetje openstellen
Ik had nooit gedacht dat ik verandering nodig had
Maar het maakt me trots om te zeggen:
Dat ik nu iemand anders ben
Dat er niet iemand is om te blijven
Hij gaat binnenkort weg
En dat is oké
Er is niks mis
Met het veranderen van je gedachten
Ik beloof jou
Het komt goed met je
Luister maar goed
Zodat je een weloverwogen beslissing kunt nemen schat
Het is niet nodig om boos te worden
Ik beloof je dat je er geen spijt van zult krijgen
Je geest openen
Gewoon een klein beetje
Ik had nooit gedacht dat ik verandering nodig had
Maar het maakt me trots om te zeggen:
Dat ik nu iemand anders ben
Dat er niet iemand is om te blijven
Hij gaat binnenkort weg
En dat is oké
Ik had nooit gedacht dat ik verandering nodig had
Maar het maakt me trots om te zeggen:
Dat ik nu iemand anders ben
Dat er niet iemand is om te blijven
Hij gaat binnenkort weg
En dat is oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt