Hieronder staat de songtekst van het nummer Break My Heart Again , artiest - Danielle Bradbery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danielle Bradbery
It’s been 27 days since I saw you on the west side
I’ve been trying to find a way to get over that you’re not mine
You were standing on the corner in the shirt I love
Same one you were wearing when you called it off
27 days since I saw you and I’m not fine
It’s true
I should know better than falling for someone like you
One look at you and I’m all in, so
Break my heart again
Break my heart again
You could be gone in the morning
I wouldn’t mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don’t care where we’ve been
If I could have you in the end
I’d let you break my heart over and over again
Oh, no
It’s so hard to be in love when I hate you at the same time
Stayed up after every fight just to make it, make it alright
Oh, my friends tell me you’ll never be good for me
And every time, it kills me when you leave
It’s so hard to be in love when you’re feeling it from both sides, oh
It’s true
I should know better than falling for someone like you
One look at you and I’m all in
Break my heart again
Break my heart again
You could be gone in the morning
I wouldn’t mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don’t care where we’ve been
If I could have you in the end
I’d let you break my heart over and over again
Oh, whoa…
Break my heart again
You could be gone in the morning
I wouldn’t mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don’t care where we’ve been
If I could have you in the end
I’d let you break my heart over and over again
Oh
Heart again
You could be gone in the morning
I wouldn’t mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don’t care where we’ve been
If I could have you in the end
I’d let you break my heart over and over again
Het is 27 dagen geleden dat ik je aan de westkant heb gezien
Ik heb geprobeerd een manier te vinden om erover heen te komen dat je niet van mij bent
Je stond op de hoek in het shirt waar ik van hou
Dezelfde die je droeg toen je hem uithield
27 dagen sinds ik je zag en het gaat niet goed met me
Het is waar
Ik zou wel beter moeten weten dan verliefd te worden op iemand zoals jij
Eén blik op jou en ik ben er helemaal bij, dus
Breek mijn hart weer
Breek mijn hart weer
Je zou 's ochtends weg kunnen zijn
Ik zou het niet erg vinden als het betekende dat ik nog een nachtje kreeg
Liefde dronken op je huid, maakt niet uit waar we zijn geweest
Als ik je uiteindelijk zou kunnen hebben
Ik zou je mijn hart keer op keer laten breken
Oh nee
Het is zo moeilijk om verliefd te zijn als ik je tegelijkertijd haat
Bleef op na elk gevecht om het te maken, het goed te maken
Oh, mijn vrienden zeggen me dat je nooit goed voor me zult zijn
En elke keer word ik er kapot van als je weggaat
Het is zo moeilijk om verliefd te zijn als je het van beide kanten voelt, oh
Het is waar
Ik zou wel beter moeten weten dan verliefd te worden op iemand zoals jij
Eén blik op jou en ik ben er helemaal bij
Breek mijn hart weer
Breek mijn hart weer
Je zou 's ochtends weg kunnen zijn
Ik zou het niet erg vinden als het betekende dat ik nog een nachtje kreeg
Liefde dronken op je huid, maakt niet uit waar we zijn geweest
Als ik je uiteindelijk zou kunnen hebben
Ik zou je mijn hart keer op keer laten breken
Oh, ho…
Breek mijn hart weer
Je zou 's ochtends weg kunnen zijn
Ik zou het niet erg vinden als het betekende dat ik nog een nachtje kreeg
Liefde dronken op je huid, maakt niet uit waar we zijn geweest
Als ik je uiteindelijk zou kunnen hebben
Ik zou je mijn hart keer op keer laten breken
Oh
Hart weer
Je zou 's ochtends weg kunnen zijn
Ik zou het niet erg vinden als het betekende dat ik nog een nachtje kreeg
Liefde dronken op je huid, maakt niet uit waar we zijn geweest
Als ik je uiteindelijk zou kunnen hebben
Ik zou je mijn hart keer op keer laten breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt