Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Around , artiest - Daniela Andrade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniela Andrade
Running out of wind
You took it out of me, fell out of reality
Counting all my sins
You make a felony out of all the good in me
Is this the game we play?
Hiding from each other, no one won’t face the other
There’s nothing left to say
Holding onto nothing but faith
Cause I don’t see the light in your heart
And when you come around it feels dark
I don’t see the light in your heart
So darling, I’m leaving
You’re not gonna drag me
Shivers down my spine
Taken into places, and I can’t hardly take it
You played your cards so right
Left this to a gamble, and both forgot to handle
And hold each other tight
Lying to each other, no one won’t face the other
There’s nothing left to say
Baby, I’ll be on my way
Cause I don’t see the light in your heart
And when you come around it feels dark
I don’t see the light in your heart
So darling, I’m leaving
You’re not gonna drag me down
Though I really wanna stay in your arms
(I wish I could tell you would stay in your arms)
I don’t wanna be the one you take down
(I swear you won’t take me down)
And it’s hard to see it all fall apart
(I don’t wanna see it all fall apart)
Cause nobody wants to be alone in the dark
(Nobody wants to be alone in the dark)
Cause I don’t see the light in your heart
And when you come around it feels dark
I don’t see the light in your heart
So darling, I’m leaving
You’re not gonna drag me
Cause I don’t see the light in your heart
And when you come around it feels dark
I don’t see the light in your heart
So darling, I’m leaving
You’re not gonna drag me down
Geen wind meer
Je nam het uit me, viel uit de realiteit
Al mijn zonden tellen
Je maakt een misdrijf van al het goede in mij
Is dit het spel dat we spelen?
Verstopt zich voor elkaar, niemand zal de ander onder ogen zien
Er valt niets meer te zeggen
Vasthouden aan niets anders dan geloof
Omdat ik het licht in je hart niet zie
En als je in de buurt komt, voelt het donker aan
Ik zie het licht niet in je hart
Dus schat, ik ga weg
Je gaat me niet slepen
Rillingen over mijn rug
Meegenomen naar plaatsen, en ik kan er bijna niet tegen
Je hebt je kaarten zo goed gespeeld
Laat dit aan een gok over, en beide zijn vergeten af te handelen
En houd elkaar stevig vast
Tegen elkaar liegen, niemand zal de ander niet aankijken
Er valt niets meer te zeggen
Schat, ik kom eraan
Omdat ik het licht in je hart niet zie
En als je in de buurt komt, voelt het donker aan
Ik zie het licht niet in je hart
Dus schat, ik ga weg
Je gaat me niet naar beneden slepen
Hoewel ik echt in je armen wil blijven
(Ik wou dat ik kon vertellen dat je in je armen zou blijven)
Ik wil niet degene zijn die je neerhaalt
(Ik zweer dat je me niet neerhaalt)
En het is moeilijk om te zien dat het allemaal uit elkaar valt
(Ik wil niet dat het allemaal uit elkaar valt)
Want niemand wil alleen in het donker zijn
(Niemand wil alleen in het donker zijn)
Omdat ik het licht in je hart niet zie
En als je in de buurt komt, voelt het donker aan
Ik zie het licht niet in je hart
Dus schat, ik ga weg
Je gaat me niet slepen
Omdat ik het licht in je hart niet zie
En als je in de buurt komt, voelt het donker aan
Ik zie het licht niet in je hart
Dus schat, ik ga weg
Je gaat me niet naar beneden slepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt