Give Me Danger - Dangerous Muse
Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me Danger , artiest - Dangerous Muse met vertaling
Tekst van het liedje " Give Me Danger "
Originele tekst met vertaling
Give Me Danger
Dangerous Muse
Оригинальный текст
Two in a blackened room
My best friend my girl friend in one bedroom
I found out cause I was bound to
I can’t believe what you did.
I trusted you two
Now I’m just standing here
I can’t help but hear the mess you’re into
My ears burn.
My head can’t stop
I’m turning round, round, round …
«Ut oh,» she said «Is he home early?»
«Who what,» he said.
«Now what was that?»
«Oh no.
You better run away
My boyfriend’s back.
Your best friend’s back.»
«Ut oh,» she said, «Is he home early?»
«Who what,» he said.
«Now what was that?»
«Oh no.
You better run away
My boyfriend’s back.
Your best friend’s back.»
It feels so good when we know that our love is wrong
Or when we try to go where we don’t belong
Give me danger.
Give me danger
Danger … Danger … Give me danger
It feels so good when we know that our love is wrong
Let’s go one last time and then I’m gone
Give me danger.
Give me danger
Danger … Danger … Give me danger
It feels so good … We know that it’s so…
Just standing here
I can’t help but hear the mess you’re into
In a blackened room
My best friend my girl friend in one bedroom
My ears burn.
My head can’t stop
I’m turning round, round, round …
I found out cause I was bound to
I can’t believe what you did.
I trusted you
«Ut oh,» she said «Is he home early?»
«Who what,» he said.
«Now what was that?»
«Oh no.
You better run away
My boyfriend’s back.
Your best friend’s back.»
«Ut oh,» she said, «Is he home early?»
«Who what,» he said.
«Now what was that?»
«Oh no.
You better run away
My boyfriend’s back.
Your best friend’s back.»
It feels so good when we know that our love is wrong
Or when we try to go where we don’t belong
Give me danger.
Give me danger
Danger … Danger … Give me danger
It feels so good when we know that our love is wrong
Let’s go one last time and then I’m gone
Give me danger.
Give me danger
Danger … Danger … Give me danger
(Instrumental / Breathing)
It feels so good when we know that our love is wrong
Or when we try to go where we don’t belong
Give me danger.
Give me danger
Danger … Danger … Give me danger
It feels so good when we know that our love is wrong
Let’s go one last time and then I’m gone
Give me danger.
Give me danger
Danger … Danger … Give me danger
Give me danger.
Give me danger
Danger … Danger … Give me danger
Перевод песни
Twee in een verduisterde kamer
Mijn beste vriend mijn vriendin in één slaapkamer
Ik kwam erachter omdat ik vastbesloten was om
Ik kan niet geloven wat je hebt gedaan.
Ik vertrouwde jullie twee
Nu sta ik hier gewoon
Ik kan het niet helpen, maar hoor de rotzooi waar je in zit
Mijn oren branden.
Mijn hoofd kan niet stoppen
Ik draai rond, rond, rond...
"Ut, oh," zei ze, "Is hij vroeg thuis?"
'Wie wat,' zei hij.
"Wat was dat nou?"
"Oh nee.
Je kunt beter weglopen
Mijn vriend is terug.
Je beste vriend is terug.»
"Ut, oh," zei ze, "Is hij vroeg thuis?"
'Wie wat,' zei hij.
"Wat was dat nou?"
"Oh nee.
Je kunt beter weglopen
Mijn vriend is terug.
Je beste vriend is terug.»
Het voelt zo goed als we weten dat onze liefde verkeerd is
Of wanneer we proberen te gaan waar we niet thuishoren
Geef me gevaar.
Geef me gevaar
Gevaar ... Gevaar ... Geef me gevaar
Het voelt zo goed als we weten dat onze liefde verkeerd is
Laten we nog een laatste keer gaan en dan ben ik weg
Geef me gevaar.
Geef me gevaar
Gevaar ... Gevaar ... Geef me gevaar
Het voelt zo goed... We weten dat het zo...
Ik sta hier gewoon
Ik kan het niet helpen, maar hoor de rotzooi waar je in zit
In een zwartgeblakerde kamer
Mijn beste vriend mijn vriendin in één slaapkamer
Mijn oren branden.
Mijn hoofd kan niet stoppen
Ik draai rond, rond, rond...
Ik kwam erachter omdat ik vastbesloten was om
Ik kan niet geloven wat je hebt gedaan.
Ik vertrouwde u
"Ut, oh," zei ze, "Is hij vroeg thuis?"
'Wie wat,' zei hij.
"Wat was dat nou?"
"Oh nee.
Je kunt beter weglopen
Mijn vriend is terug.
Je beste vriend is terug.»
"Ut, oh," zei ze, "Is hij vroeg thuis?"
'Wie wat,' zei hij.
"Wat was dat nou?"
"Oh nee.
Je kunt beter weglopen
Mijn vriend is terug.
Je beste vriend is terug.»
Het voelt zo goed als we weten dat onze liefde verkeerd is
Of wanneer we proberen te gaan waar we niet thuishoren
Geef me gevaar.
Geef me gevaar
Gevaar ... Gevaar ... Geef me gevaar
Het voelt zo goed als we weten dat onze liefde verkeerd is
Laten we nog een laatste keer gaan en dan ben ik weg
Geef me gevaar.
Geef me gevaar
Gevaar ... Gevaar ... Geef me gevaar
(Instrumentaal / Ademhaling)
Het voelt zo goed als we weten dat onze liefde verkeerd is
Of wanneer we proberen te gaan waar we niet thuishoren
Geef me gevaar.
Geef me gevaar
Gevaar ... Gevaar ... Geef me gevaar
Het voelt zo goed als we weten dat onze liefde verkeerd is
Laten we nog een laatste keer gaan en dan ben ik weg
Geef me gevaar.
Geef me gevaar
Gevaar ... Gevaar ... Geef me gevaar
Geef me gevaar.
Geef me gevaar
Gevaar ... Gevaar ... Geef me gevaar
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt