Good For Nothin - Dance Hall Crashers

They said you led your life with a well mannered state of mind

They said that you kept your eyes forward and your feet were held by no binds

They said you were good for me But I just can’t see

How they were ever right

I guess they didn’t know you half as well as they must’ve thought

I guess your friends are just as fooled as you

And you talk and talk but you ain’t doing nothing

You said that in all the world there were only two things you despised

The first was a coward and the second one was a liar

You said that honesty

Was your policy

But that in itself is a lie

Forgot to add hypocrite to your little list of how to run your life

I guess your friends are just as fooled as you

And you talk and talk but you ain’t doing nothing

Well I say I lead my life with a well mannered state of mind

I say I like to keep moving forward and be held by no binds

You may call me ambitious

But I don’t see

How there’s any other way to be

'Cause I day is a lifetime if you’ll only sweep your problems away

I guess your friends are just as fooled as you

And you talk and talk but you ain’t doing nothing

Ze zeiden dat je je leven leidde met een goed gemanierde gemoedstoestand

Ze zeiden dat je je ogen naar voren hield en je voeten niet werden vastgehouden

Ze zeiden dat je goed voor me was, maar ik kan het gewoon niet zien

Hoe ze ooit gelijk hadden

Ik denk dat ze je niet half zo goed kenden als ze dachten

Ik denk dat je vrienden net zo gek zijn als jij

En je praat en praat, maar je doet niets

Je zei dat er in de hele wereld maar twee dingen waren die je verachtte

De eerste was een lafaard en de tweede was een leugenaar

Je zei dat eerlijkheid

Was uw beleid?

Maar dat is op zich een leugen

Vergeten hypocriet toe te voegen aan je lijstje met hoe je je leven moet leiden

Ik denk dat je vrienden net zo gek zijn als jij

En je praat en praat, maar je doet niets

Nou, ik zeg dat ik mijn leven leid met een welgemanierde gemoedstoestand

Ik zeg dat ik graag vooruit wil blijven gaan en me niet bindt

Je mag me ambitieus noemen

Maar ik zie het niet

Hoe er een andere manier is om te zijn

Want I-day is a lifetime als je je problemen maar wegveegt

Ik denk dat je vrienden net zo gek zijn als jij

En je praat en praat, maar je doet niets