Hieronder staat de songtekst van het nummer So Sue Us , artiest - Dance Hall Crashers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Hall Crashers
I heard you had a mind to sue
Why I dont know, I guess your lawyer will tell us so You can have my bongos and that little plastic thing I put
My vitams in You can have my amplifier, just make sure youre
Grounded when youre plugging it in
I dont think you know just what youre getting into
Youre spending lots of money to get nothin
So sue us, whatcha gonna do with us Just sue us, whatcha gonna get
Well nothin, cause all of us are flat broke
Go ahead and try to do all you can do to sue
I dont know why you thought we would try
To clean up our mess — I guess youre suing so we Confess
Yeah, we left the dirty matress in the doorway but we Could not get it through
Yeah, two windows did get broken, but by the two
Dealers who were looking for you
I dont think you just what youre getting into
Youre spending lots of money to get nothin
So sue us, whatcha gonna do with us Just sue us, whatcha gonna get
Well nothin, cause all of us are flat broke
Go ahead and try to do all you can do to sue
I heard you had a mind to sue
Is the rumor true?
I guess it is — the jokes on you
You can have my 8 track player and the stevie wonder
Record I just bought
I could probably dig up some old shonen knife, but its
Really all that Ive got
I dont think you knowjust what youre getting into
Youre spending lots of money to get nothin
So sue us, whatcha gonna do with us Just sue us, whatcha gonna get
Well nothin, cause all of us are flat broke
Go ahead and try to do all you can do to sue
Ik hoorde dat je van plan was om een rechtszaak aan te spannen
Waarom weet ik niet, ik denk dat uw advocaat het ons zal vertellen, zodat u mijn bongo's kunt krijgen en dat kleine plastic ding dat ik erin doe
Mijn vitams in Je mag mijn versterker hebben, zorg er wel voor dat je
Geaard wanneer je hem aansluit
Ik denk niet dat je precies weet waar je aan begint
Je geeft veel geld uit om niets te krijgen
Dus klaag ons aan, wat ga je met ons doen? Gewoon ons aanklagen, wat krijg je?
Nou niets, want we zijn allemaal platzak
Ga je gang en probeer alles te doen wat je kunt doen om een rechtszaak aan te spannen
Ik weet niet waarom je dacht dat we het zouden proberen
Om onze rotzooi op te ruimen — ik denk dat je een rechtszaak aanspant, dus bekennen we
Ja, we hebben de vuile matras in de deuropening achtergelaten, maar we konden er niet doorheen komen
Ja, er zijn wel twee ramen gebroken, maar door de twee
Dealers die naar jou op zoek waren
Ik denk niet dat je precies bent waar je aan begint
Je geeft veel geld uit om niets te krijgen
Dus klaag ons aan, wat ga je met ons doen? Gewoon ons aanklagen, wat krijg je?
Nou niets, want we zijn allemaal platzak
Ga je gang en probeer alles te doen wat je kunt doen om een rechtszaak aan te spannen
Ik hoorde dat je van plan was om een rechtszaak aan te spannen
Is het gerucht waar?
Ik denk dat het is - de grappen over jou
Je mag mijn 8-track player en het stevie wonder hebben
Record die ik net heb gekocht
Ik zou waarschijnlijk een oud shonen-mes kunnen opgraven, maar het is...
Echt alles wat ik heb
Ik denk niet dat je precies weet waar je aan begint
Je geeft veel geld uit om niets te krijgen
Dus klaag ons aan, wat ga je met ons doen? Gewoon ons aanklagen, wat krijg je?
Nou niets, want we zijn allemaal platzak
Ga je gang en probeer alles te doen wat je kunt doen om een rechtszaak aan te spannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt