Elvis & Me - Dance Hall Crashers

When you walked by I saw a small tear in your eye

Lifted you up and threw you into the sun

When you returned, you were a little burned

But you learned the secret of it all

And you thought that you would burn

But that’d be too easy

It was only the end of the beginning

Cause now it can be Elvis and me I thought you knew what it was that I had to do Never occurred that you would just roll over

I had to go, not very long though you know

Guess for you it was an eternity

And if you think you’ve got it now

Go start your crying

It’s gonna be different when i’m home

Cause it’s gonna be Elvis and me It’s gonna be Elvis and me Just Elvis and me Just Elvis and me So if you think you’ve got it now

Go start your crying

It’s gonna be different when i’m home

Cause it’s gonna be Elvis and me I wish I could fix it so that you understood

If I cracked my head it would bleed like mercury

The pieces of the poison raining above

Won’t touch you now

I’ll never let it again

So if you think you’ve got it now

Continue your crying

It’s gonna be different when i’m home

Cause it’s gonna be Elvis and me It’s just Elvis and me It’s always been Elvis and me Just Elvis and me

Toen je langsliep, zag ik een traan in je oog

Hield je op en gooide je in de zon

Toen je terugkwam, was je een beetje verbrand

Maar je hebt het geheim van alles geleerd

En je dacht dat je zou branden

Maar dat zou te gemakkelijk zijn

Het was nog maar het einde van het begin

Want nu kan het Elvis en ik zijn. Ik dacht dat je wist wat ik moest doen. Nooit was het voorgekomen dat je je gewoon omdraaide

Ik moest gaan, niet erg lang, maar weet je?

Denk dat het voor jou een eeuwigheid was

En als je denkt dat je het nu hebt?

Ga maar huilen

Het zal anders zijn als ik thuis ben

Want het wordt Elvis en ik Het wordt Elvis en ik Alleen Elvis en ik Alleen Elvis en ik Dus als je denkt dat je het nu hebt

Ga maar huilen

Het zal anders zijn als ik thuis ben

Want het wordt Elvis en ik, ik wou dat ik het kon repareren zodat je het begreep

Als ik mijn hoofd zou breken, zou het bloeden als kwik

De stukjes van het gif dat hierboven regent

Zal je nu niet aanraken

Ik laat het nooit meer toe

Dus als je denkt dat je het nu hebt

Ga door met huilen

Het zal anders zijn als ik thuis ben

Want het wordt Elvis en ik Het is gewoon Elvis en ik Het is altijd Elvis en ik geweest Alleen Elvis en ik