This Is The Night - Dana International

Think about yourself,

never let the pain, control your mind and soul,

and if you need some help,

call me and I swear, you’ll never be alone

close your eyes and feel how the magic gets so real,

fly me up, I’ll fly away, with my reala wings,

this night was made for you and me

This is the night, this is the night of love

this is the night, we’re gonna make it happen

this is the night, this is the night of love

this is the night, we’re gonna make it better

this is the night

I see it in your eyes like a burning flame,

you’ll never ask for more,

take me to the stars,

passions everywhere,

it’s you I’m living for,

close your eyes and try to feel how the magic gets so real,

believe it and you’ll see,

fly me up, I’ll fly away, with my real wings,

this night was made for you and me.

Denk aan jezelf,

laat de pijn nooit je geest en ziel beheersen,

en als je hulp nodig hebt,

bel me en ik zweer je, je zult nooit alleen zijn

sluit je ogen en voel hoe de magie zo echt wordt,

vlieg me op, ik vlieg weg, met mijn echte vleugels,

deze nacht is gemaakt voor jou en mij

Dit is de nacht, dit is de nacht van de liefde

dit is de nacht, we gaan het waarmaken

dit is de nacht, dit is de nacht van de liefde

dit is de nacht, we gaan het beter maken

dit is de nacht

Ik zie het in je ogen als een brandende vlam,

je zult nooit om meer vragen,

breng me naar de sterren,

passies overal,

jij bent het waar ik voor leef,

sluit je ogen en probeer te voelen hoe de magie zo echt wordt,

geloof het en je zult zien,

vlieg me op, ik vlieg weg, met mijn echte vleugels,

deze nacht is gemaakt voor jou en mij.