Hieronder staat de songtekst van het nummer I Ain't Taking You Back No More , artiest - Dan Tyminski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Tyminski
Well I’m tired of hearing your low down lies
And your running around on me
So just go ahead and get you a brand new man
Cause you done, got the best out of me
If your love is all that I get then I’m gettin' mighty thin
I ain’t taking you back not one more time cause this time I’m gonna win
So don’t give me your lies just go ahead and cry
I ain’t takin' you back no more
There’s just so much that a man can take and I’ve taken all I can
So you better be ready when you get home cause it’s all gonna hit the fan
It’s time to pay up and I’m your cashier so step into the check out line
I’m checkin' you out and I’m checkin' in to a brand new life this time
So don’t give me your lies just go ahead and cry
I ain’t takin' you back no more
Well you ride me like a pony every day but you ride me hard and put me up wet
I’m about as low as a snake can go and that’s about as low as it gets
I’m tired of the sadle and the sadle is sore and the spurs dig into too deep
So goodbye so long ain’t doing me wrong it’s time to get a good night’s sleep
So don’t give me your lies just go ahead and cry
Nou, ik ben het zat om je lage leugens te horen
En je rent rond op mij
Dus ga je gang en zorg dat je een gloednieuwe man krijgt
Omdat je klaar bent, heb je het beste uit me gehaald
Als je liefde alles is wat ik krijg, dan word ik heel dun
Ik neem je niet nog een keer mee terug want deze keer ga ik winnen
Dus geef me je leugens niet, ga je gang en huil maar
Ik neem je niet meer terug
Er is zo veel dat een man kan nemen en ik heb alles genomen wat ik kan
Dus je kunt maar beter klaar zijn als je thuiskomt, want het gaat allemaal de ventilator raken
Het is tijd om te betalen en ik ben uw kassier, dus stap in de rij voor het afrekenen
Ik check je uit en deze keer check ik in voor een gloednieuw leven
Dus geef me je leugens niet, ga je gang en huil maar
Ik neem je niet meer terug
Nou, je berijdt me elke dag als een pony, maar je berijdt me hard en maakt me nat
Ik ben ongeveer zo laag als een slang kan gaan en dat is ongeveer zo laag als maar kan
Ik ben het zadel beu en het zadel doet pijn en de sporen graven te diep
Dus tot ziens, zo lang doet het me geen kwaad dat het tijd is om een goede nachtrust te krijgen
Dus geef me je leugens niet, ga je gang en huil maar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt