Hieronder staat de songtekst van het nummer You Could've Been the One , artiest - Dan Seals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Seals
There’s a bright light that’s shinin' in your face
You can’t even see me at all
Oh, you look like an angel out of place
At this downtown devil’s bar
Do you wanna dance girl
You said no thanks
And I watched you drift away
Well you had your chance
You could’ve been the one
Tonight you could’ve been the only one
For the rest of my life
I’ll be dreamin' of you when this dance is done
Knowin' you could’ve been the one
If I come back here I might see you again
And maybe you’d say yes
But it’s a losin' game I’m tryin' to win
And I can only guess
Do you have somebody (watchin')
Who watches you
As you let down your hair
By the light of the moon
You could’ve been the one
Tonight you could’ve been the only one
For the rest of my life
I’ll be dreamin' of you when this dance is done
Knowin' you could’ve been the one
Knowin' you could’ve been the one
Where do you go when the night ends
Are you just a dream that fades into gray
Visions of you will not leave me alone
Why did you have to turn away
You could’ve been the one
Tonight you could’ve been the only one
For the rest of my life
I’ll be dreamin' of you when this dance is done
Knowin' you could’ve been the one
Tonight you could’ve been the only one
For the rest of my life
I’ll be dreamin' of you when this dance is done
Knowin' you could’ve been the one …
Er is een helder licht dat in je gezicht schijnt
Je kunt me helemaal niet zien
Oh, je ziet eruit als een engel die niet op zijn plaats is
In deze duivelsbar in het centrum
Wil je dansen meid
Je zei nee, bedankt
En ik zag je wegdrijven
Nou je hebt je kans gehad
Jij had de ware kunnen zijn
Vanavond had je de enige kunnen zijn
Voor de rest van mijn leven
Ik zal van je dromen als deze dans is afgelopen
Wetende dat jij de ware had kunnen zijn
Als ik hier terugkom, zie ik je misschien nog een keer
En misschien zou je ja zeggen
Maar het is een spel dat ik probeer te winnen
En ik kan alleen maar raden
Heeft u iemand (kijkt)
Wie let op jou?
Terwijl je je haar loslaat
Bij het maanlicht
Jij had de ware kunnen zijn
Vanavond had je de enige kunnen zijn
Voor de rest van mijn leven
Ik zal van je dromen als deze dans is afgelopen
Wetende dat jij de ware had kunnen zijn
Wetende dat jij de ware had kunnen zijn
Waar ga je heen als de nacht voorbij is?
Ben je gewoon een droom die vervaagt in grijs?
Visioenen van jou laten me niet met rust
Waarom moest je je afwenden?
Jij had de ware kunnen zijn
Vanavond had je de enige kunnen zijn
Voor de rest van mijn leven
Ik zal van je dromen als deze dans is afgelopen
Wetende dat jij de ware had kunnen zijn
Vanavond had je de enige kunnen zijn
Voor de rest van mijn leven
Ik zal van je dromen als deze dans is afgelopen
Wetende dat jij degene had kunnen zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt