Hieronder staat de songtekst van het nummer Bop , artiest - Dan Seals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Seals
Put on your bobby socks, baby
Roll up your old blue jeans
There’s a band playing down at the Armory
Who knows what rock and roll really means
I wanna ride in your 55 T-Bird
Drive through some old memories
I ain’t after your body, baby
I just want you to dance with me
I wanna bop with you baby, all night long
I wanna bop the night away
I wanna make it a night like it use to be
When our hearts were young and our souls were free
I wanna bop with you baby, all night long
I wanna be-bop baby 'til the break of dawn
I wanna bop with you baby, all night long
I got one more thing I wanna say
Listen, listen
I got an old photograph in my pocket
When we were still in our teens
Lord, knows I feel a lot older now
But you still look the same to me
You don’t ever laugh like you use to
And I don’t wanna see you blue
If you ain’t busy tonight and you think it’s all right
This is what I wanna do
I wanna bop with you baby, all night long
I wanna bop the night away
I wanna make it a night like it use to be
When our hearts were young and our souls were free
I wanna bop with you baby, all night long
Lets twist and shout just like in the good old days
Baby, watch out, you know I just can’t stand it
When you look at me that way
I wanna bop with you baby, all night long
I wanna be-bop with you baby 'til the break of dawn
I wanna make it a night like it use to be
When our hearts were young and our souls were free
I wanna bop with you, baby
You gotta be doing the be-bop
Can you, can you bop bop?
Trek je bobby-sokken aan, schatje
Rol je oude spijkerbroek op
Er speelt een band in de Armory
Wie weet wat rock-'n-roll echt betekent
Ik wil in je 55 T-Bird rijden
Rij door wat oude herinneringen
Ik zit niet achter je lichaam aan, schat
Ik wil gewoon dat je met me danst
Ik wil met je boffen, de hele nacht lang
Ik wil de hele nacht wegdromen
Ik wil er een avond van maken zoals het vroeger was
Toen onze harten jong waren en onze zielen vrij waren
Ik wil met je boffen, de hele nacht lang
Ik wil be-bop baby 'til de dageraad
Ik wil met je boffen, de hele nacht lang
Ik heb nog één ding dat ik wil zeggen
Luister, luister
Ik heb een oude foto in mijn zak
Toen we nog in onze tienerjaren waren
Heer, weet dat ik me nu een stuk ouder voel
Maar je ziet er nog steeds hetzelfde uit voor mij
Je lacht nooit meer zoals vroeger
En ik wil je niet blauw zien
Als je vanavond niet druk bent en je denkt dat het goed is
Dit is wat ik wil doen
Ik wil met je boffen, de hele nacht lang
Ik wil de hele nacht wegdromen
Ik wil er een avond van maken zoals het vroeger was
Toen onze harten jong waren en onze zielen vrij waren
Ik wil met je boffen, de hele nacht lang
Laten we draaien en schreeuwen, net als in de goede oude tijd
Baby, kijk uit, je weet dat ik er gewoon niet tegen kan
Als je me zo aankijkt
Ik wil met je boffen, de hele nacht lang
Ik wil met je zijn, schat tot het aanbreken van de dag
Ik wil er een avond van maken zoals het vroeger was
Toen onze harten jong waren en onze zielen vrij waren
Ik wil met je boffen, schat
Je moet de be-bop doen
Kun je, kun je bop-bop?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt