Hieronder staat de songtekst van het nummer Crow , artiest - Dan Fogelberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Fogelberg
Somewhere on a lonely muddy country road
I heard your song, crow, for the first time.
Somewhere in the distance wicked, black and low
Made me feel as I was running from a crime.
Made me feel as I was running from a crime.
Some say she died of drowning in the river deep
Some say she died of a sudden start
Some say they found her swinging from my old mans tree
And some folks say she died of a broken heart.
And some folks say she died of a broken heart.
I cant believe they would pay men just to hunt me down
But silver coins to each one do they give
And by now theres a gallows standing in the town
And I wonder how much more I have to live
And I wonder how much more I have to live.
Somewhere on a lonely muddy country road
I heard your song, crow, for the last time.
Somewhere in the distance wicked, black and low
Made me feel as I was running from a crime
Made me feel as I was running…
From a crime.
Ergens op een eenzame modderige landweg
Ik hoorde je lied, kraai, voor de eerste keer.
Ergens in de verte slecht, zwart en laag
Het gaf me het gevoel dat ik op de vlucht was voor een misdaad.
Het gaf me het gevoel dat ik op de vlucht was voor een misdaad.
Sommigen zeggen dat ze stierf door verdrinking in de rivier diep
Sommigen zeggen dat ze stierf aan een plotselinge start
Sommigen zeggen dat ze haar aan de boom van mijn oude man hebben zien slingeren
En sommige mensen zeggen dat ze stierf aan een gebroken hart.
En sommige mensen zeggen dat ze stierf aan een gebroken hart.
Ik kan niet geloven dat ze mannen zouden betalen om op me te jagen
Maar zilveren munten aan iedereen geven ze?
En inmiddels staat er een galg in de stad
En ik vraag me af hoeveel meer ik nog te leven heb
En ik vraag me af hoeveel ik nog te leven heb.
Ergens op een eenzame modderige landweg
Ik heb je lied voor de laatste keer gehoord, kraai.
Ergens in de verte slecht, zwart en laag
Voelde me alsof ik op de vlucht was voor een misdaad
Ik had het gevoel dat ik aan het rennen was...
Van een misdrijf.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt