Walk With Me - Damien Jurado

When I heard of you doing what lovers do

With somebody new, I knew

That I had to see you once again

Although I know we’ve seen the end

But just for tonight let’s just pretend…

Oh, Walk with me

Oh baby like it used to be

No need to tell me that you still love me

'cause I know these things

So just walk with me

When I saw the band around the finger of your left hand

I knew that never again could you be my man

And I cried as I laughed at all your jokes

You kissed me and held me oh so close

Why I let go of you, I’ll never know

And I won’t tell nobody

If you don’t tell nobody

'cause nobody can understand what we have

Now go 'cause she thinks that she’s the one for you

I can’t believe this is my last goodbye to you

You tell me you hope that all of my dreams come true

Oh but before you leave me…

Toen ik hoorde dat je doet wat geliefden doen

Met iemand nieuw, ik wist het

Dat ik je nog een keer moest zien

Hoewel ik weet dat we het einde hebben gezien

Maar laten we gewoon voor vanavond doen alsof...

Oh, loop met me mee

Oh schat zoals het vroeger was

Je hoeft me niet te vertellen dat je nog steeds van me houdt

omdat ik deze dingen weet

Dus loop gewoon met me mee

Toen ik de band rond de vinger van je linkerhand zag

Ik wist dat je nooit meer mijn man zou kunnen zijn

En ik huilde terwijl ik lachte om al je grappen

Je kuste me en hield me oh zo dichtbij

Waarom ik je loslaat, ik zal het nooit weten

En ik vertel het aan niemand

Als je het aan niemand vertelt

want niemand kan begrijpen wat we hebben

Ga nu, want ze denkt dat zij de ware voor jou is

Ik kan niet geloven dat dit mijn laatste afscheid van jou is

Je zegt me dat je hoopt dat al mijn dromen uitkomen

Oh, maar voordat je me verlaat...