Return To Maraqopa - Damien Jurado

Now that you’re home you can finally lay down,

Little has changed with the weight of the rain,

It is too hot here, words are not needed

On and on.

You’re just a kid unaware you’ve been sleeping,

Seeing yourself as a void or zero,

Are you a signal?

Where is your station?

On and on.

Once, 12 years old on a fire escape,

You lost your mind on a music note,

Caught in your throat,

Out there is nowhere but inside is endless,

Taking up room till you run out of space.

What is who calls you?

And you should name this?

On and On.

Once 12 years old on a fire escape,

You cut your mind on a music note,

Caught in your throat.

Nu je thuis bent, kun je eindelijk gaan liggen,

Er is weinig veranderd met het gewicht van de regen,

Het is hier te warm, woorden zijn niet nodig

Aan en door.

Je bent nog maar een kind dat niet weet dat je hebt geslapen,

Jezelf zien als een leegte of nul,

Ben jij een signaal?

Waar is je station?

Aan en door.

Eens, 12 jaar oud op een brandtrap,

Je bent gek geworden op een muzieknoot,

Gevangen in je keel,

Er is nergens buiten, maar van binnen is eindeloos,

Ruimte innemen tot je geen ruimte meer hebt.

Wat is wie u belt?

En je zou dit een naam moeten geven?

Aan en aan.

Eenmaal 12 jaar oud op een brandtrap,

Je denkt aan een muzieknoot,

Gevangen in je keel.