The Way You Look - Damien Jurado

From the ceiling to the floor

I find I’m wanting more

It’s so much a part of it

When I drop down from the sky

So much I could find

In a happy house so high above the clouds

It’s not the way that you look, no

It all depends how you feel

It’s just the way that it is

I wanna be you

Breaking hearts, they make no sound

In this I have found an excuse for jealousy

Kill the sun and make them blind

So much they will find

In a happy house so high above the clouds

It’s not the way that you look, no

It all depends how you feel

It’s just the way that it is

I wanna be you

Van het plafond tot de vloer

Ik merk dat ik meer wil

Het maakt er zo veel deel van uit

Als ik uit de lucht val

Zoveel dat ik kon vinden

In een gelukkig huis zo hoog boven de wolken

Het is niet hoe je eruitziet, nee

Het hangt allemaal af van hoe je je voelt

Het is gewoon zoals het is

Ik wil jou zijn

Harten breken, ze maken geen geluid

Hierin heb ik een excuus gevonden voor jaloezie

Dood de zon en maak ze blind

Zoveel zullen ze vinden

In een gelukkig huis zo hoog boven de wolken

Het is niet hoe je eruitziet, nee

Het hangt allemaal af van hoe je je voelt

Het is gewoon zoals het is

Ik wil jou zijn