Hieronder staat de songtekst van het nummer Predictive Living , artiest - Damien Jurado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damien Jurado
Moving back, chairs broken and stacked
I can’t seem to shake the fix I’m in
Better words that were sung or heard
Years before me
Still I do my best
Pushing pens to breast
Cut out signals left
Just when you thought you had me pegged
Thinking I’m the same
Then I go and change
Three become a name
Chords just rearranged
Rhythm shoes and windows to see through
Another jealous husband to be killed
Better words have been sung out of tune
I’m happy in this hotel once again
Forcing thoughts to pen
Rehearsals for the end
Just when you thought you had me pegged
Thinking I’m the same
Then I go and change
Three become a name
Chords just rearranged
Never kill the manufactured feel
And soul no longer matters in the end
Better words you’re never gonna hear
Mrs. Jones your son crossed to the bank
Still he must give thanks
The money’s all been made
Just when you though you had me pegged
Thinking I’m the same
Then I go and change
Three become a name
Chords just rearranged
Naar achteren geschoven, stoelen kapot en gestapeld
Ik kan de moeilijke situatie waarin ik zit niet van me afschudden
Betere woorden die werden gezongen of gehoord
Jaren voor mij
Toch doe ik mijn best
Pennen naar de borst duwen
Knip signalen links uit
Net toen je dacht dat je me te pakken had
Denken dat ik hetzelfde ben
Dan ga ik me omkleden
Drie worden een naam
Akkoorden zojuist herschikt
Ritmeschoenen en vensters om doorheen te kijken
Weer een jaloerse echtgenoot om te worden vermoord
Betere woorden zijn vals gezongen
Ik ben weer blij in dit hotel
Gedachten dwingen om te schrijven
Repetities voor het einde
Net toen je dacht dat je me te pakken had
Denken dat ik hetzelfde ben
Dan ga ik me omkleden
Drie worden een naam
Akkoorden zojuist herschikt
Dood nooit het vervaardigde gevoel
En ziel doet er uiteindelijk niet meer toe
Betere woorden die je nooit zult horen
Mevrouw Jones, uw zoon is overgestoken naar de bank
Toch moet hij bedanken
Het geld is allemaal verdiend
Net toen je dacht dat je me had gekoppeld
Denken dat ik hetzelfde ben
Dan ga ik me omkleden
Drie worden een naam
Akkoorden zojuist herschikt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt