Josephine - Damien Jurado
С переводом

Josephine - Damien Jurado

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
199840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Josephine , artiest - Damien Jurado met vertaling

Tekst van het liedje " Josephine "

Originele tekst met vertaling

Josephine

Damien Jurado

Оригинальный текст

Josephine, I have seen you on the sidewalk

Throwing troubles just like flowers to passers-by​

Don’t weigh us down, though we have too many anchors

And like you, we want to sail into the sea

I never had the chance to grow up

Into what they wanted me to be

Every rainbow has an end

And it’s where the color is leaving

Josephine, keep your sunlight in our windows

We are rusting like the silos full of grain

Josephine, is it true that all state children

We will one day be forgotten by our names

I never had the chance to grow up

Into what they wanted me to be

Every rainbow has an end

And it’s where the color is leaving

Josephine, I was written in the skyline

You must leave before your time

Don’t let us die for we need your hands to cling to

A doorway we can walk through to heaven

I never had the chance to grow up

Into what they wanted me to be

Every rainbow has an end

And it’s where the color is leaving

Перевод песни

Josephine, ik heb je op het trottoir gezien

Problemen net als bloemen naar voorbijgangers gooien​

Belast ons niet, ook al hebben we te veel ankers

En net als jij willen we de zee in zeilen

Ik heb nooit de kans gehad om op te groeien

In wat ze wilden dat ik zou zijn

Elke regenboog heeft een einde

En het is waar de kleur weggaat

Josephine, houd je zonlicht in onze ramen

We roesten als de silo's vol graan

Josephine, is het waar dat alle staatskinderen?

We zullen op een dag worden vergeten door onze namen

Ik heb nooit de kans gehad om op te groeien

In wat ze wilden dat ik zou zijn

Elke regenboog heeft een einde

En het is waar de kleur weggaat

Josephine, ik stond geschreven in de skyline

Je moet voor je tijd vertrekken

Laat ons niet sterven, want we hebben je handen nodig om je aan vast te klampen

Een deur waar we doorheen kunnen lopen naar de hemel

Ik heb nooit de kans gehad om op te groeien

In wat ze wilden dat ik zou zijn

Elke regenboog heeft een einde

En het is waar de kleur weggaat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt