Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Cries Sometimes , artiest - Damien Dawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damien Dawn
You’re a rock, standing strong
You’re somebody else’s home
You never fail, you’re always tough
You are there when times get rough
(I feel you)
How your guard slowly breaks apart
(I see you)
I see you deep inside your heart
It’s alright to feel hurt
And to share it with the world
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
It’s okay, let it out
The pain, it makes you wanna shout
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
Yeah, yeah, yeah, yeah
You reassure when danger’s near
You never show a side of fear
You stand the ground when others don’t
You’re a fortress built of stone
(I feel you)
How your guard slowly breaks apart
(I see you)
I see you deep inside your heart
It’s alright to feel hurt
And to share it with the world
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
It’s okay, let it out
The pain, it makes you wanna shout
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
And if you want, you gotta friend (you gotta friend)
Let me take a piece of your burden off your shoulders
It’s alright to feel hurt
And to share it with the world
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
It’s okay, let it out
The pain, it makes you wanna shout
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
Everybody cries sometimes
Je bent een rots, je staat sterk
Je bent het huis van iemand anders
Je faalt nooit, je bent altijd stoer
Je bent er als het moeilijk wordt
(Ik begrijp jou)
Hoe je bewaker langzaam uit elkaar valt
(Ik zie je)
Ik zie je diep in je hart
Het is oké om je gekwetst te voelen
En om het met de wereld te delen
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Het is oké, laat het eruit
De pijn, het maakt dat je wilt schreeuwen
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Ja ja ja ja
Je stelt gerust wanneer het gevaar nabij is
Je laat nooit een kant van angst zien
Je staat op de grond als anderen dat niet doen
Je bent een fort gebouwd van steen
(Ik begrijp jou)
Hoe je bewaker langzaam uit elkaar valt
(Ik zie je)
Ik zie je diep in je hart
Het is oké om je gekwetst te voelen
En om het met de wereld te delen
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Het is oké, laat het eruit
De pijn, het maakt dat je wilt schreeuwen
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
En als je wilt, heb je een vriend (je moet een vriend)
Laat me een deel van je last van je schouders nemen
Het is oké om je gekwetst te voelen
En om het met de wereld te delen
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Het is oké, laat het eruit
De pijn, het maakt dat je wilt schreeuwen
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Iedereen huilt wel eens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt