Dog Years - Daddy Issues

If you could do anything

You would ruin the best things

You would spoil the ending

You’d dissolve cotton candy

There you are in the rearview

Faking landings on the moon

Here we are in the driveway

I’m deciding which tree to run us into

Oh no, you scratched until I bled

I hope you choke on your own spit in your own bed

'Cause I know, I know how it ends

We’re not gonna be friends

In dog years you’re dead

If you could be anything

You would be the worst thing

A dry patch when you’re sledding

And waking up with my lip bleeding

Here we are in the driveway

Deciding I have more to lose

But you should go home to Chicago

And take a long walk off the Navy Pier

Oh no, you scratched until I bled

I hope you choke on your own spit in your own bed

'Cause I know, I know where it ends

We’re not gonna be friends

In dog years you’re dead

You’re dead

You’re dead

You’re dead

Als je iets zou kunnen doen

Je zou de beste dingen verpesten

Je zou het einde verpesten

Je zou suikerspin oplossen

Daar ben je in de achteruitkijkspiegel

Landingen op de maan faken

Hier zijn we op de oprit

Ik beslis welke boom ik tegenkom

Oh nee, je krabde tot ik bloedde

Ik hoop dat je stikt in je eigen spuug in je eigen bed

Want ik weet het, ik weet hoe het afloopt

We worden geen vrienden

In hondenjaren ben je dood

Als je iets zou kunnen zijn

Jij zou het ergste zijn

Een droge plek tijdens het sleeën

En wakker worden met bloedende lip

Hier zijn we op de oprit

Beslissen dat ik meer te verliezen heb

Maar je moet naar huis gaan, naar Chicago

En maak een lange wandeling vanaf de Navy Pier

Oh nee, je krabde tot ik bloedde

Ik hoop dat je stikt in je eigen spuug in je eigen bed

Want ik weet het, ik weet waar het eindigt

We worden geen vrienden

In hondenjaren ben je dood

Je bent dood

Je bent dood

Je bent dood