
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Up , artiest - Da Brat, Ja Rule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Da Brat, Ja Rule
This a test
(Bounce) uh, uh, uh-oh
This ain’t no test
(Bounce) uh, uh, uh-oh
It’s the real shit
(Bounce) uh, uh, uh-oh
(Bounce) uh, uh, uh-oh
Yeah
(Bounce) uh, uh, uh-oh
(Bounce) uh-oh (bounce)
If you can feel it in your back (Baby)
It’s the sounds of the motherfuckin' Brat (Baby)
In the corner passing blunts, sippin' Yack (Baby)
And if you must play the game
Then gamble the stake’s raised
Take baby to Vegas I need the paper
My flesh burnin'
Niggas got me under surveillance their necks turnin'
I’m an international playa, close observation
The best policy is to stay in y’all faces
The bad seed, I get niggas like I breath it’s easy
Been through niggas lyin' and cheatin' with bitches that’s sleazy
None of it’s worth repeatin'
If you flash money, spend that money or you can beat it
I’mma star now, so it wasn’t really shit for me to get shot down
Spit illicit, unrestricted game, I’m independent
Open the door to the bank but g’s spent this
If you out here doing things
You’re a honey getting money
Playin' all of these fellas like dummies
Make all the right moves when it comes to the game
(Tell them they better back up)
(Playa, playa back up)
If you out here doing things
(Doin' doin' thangs)
You’re a playa getting money
Spending none on none of these hoes
Make all the right moves when it comes to the game
(Tell 'em they better back up)
(Shorty, shorty back up)
For the first time I can see my lifeline
And you’re ahead of me
Thank God hard to imagine me
But Lord why me?
I’m the bad spirit that tortures the souls of the nearest
Untouched pussy, what’chu want with me?
Been through lesbianage, menage et tois
Been even synonymous to hoes that floss and trick their dough
If you livin' it, my life
You live it as limited
Cause too many worlds collide the killer degenerate
I’ll die in it
As long as I keep my guns burn
And Brat pushin' the Verge
And the crack isn’t German
Listen Ja bring the heat catching niggas on their third wind
We supply the pressure (Baby!)
Shit it’ll never end try to get out
But baby you’re locked in
My world sip Hen and suffer from sin
I’m sickening like Heroin
Ja Rule the veteran, true with you
But baby girl if you
If you out here doing things
You’re a honey getting money
Playin' all of these fellas like dummies
Make all the right moves when it comes to the game
(Tell them they better back up)
(Playa, playa back up)
If you out here doing things
(Doin' doin' thangs)
You’re a playa getting money
Spending none on none of these hoes
Make all the right moves when it comes to the game
(Tell 'em they better back up)
(Shorty, shorty back up)
A girl like me need a lot
So I proceed to plot
And continue to add pieces to the rock collection that I got
Shine on y’all light up the whole block
I’m causing on Ja
Shit on a nigga like me you need a lot
Coming with game, what’chu got
It’s murda, if you don’t get shot
I clicky-clack on those pot post up on niggas
Fuck y’all bitches
Shit fuck y’all niggas, you can’t live without pussy
Be disrespectful and get no more nookie
Most of these hoes check y’all cause niggas ain’t shit
Y’all dismissed and y’all know
Bitches ain’t shit
But live with it if the dick don’t fit
Get it or quit it
And acquaint Shaunte with your money
I gotta get it
If you out here doing things
You’re a honey getting money
Playin' all of these fellas like dummies
Make all the right moves when it comes to the game
(Tell them they better back up)
(Playa, playa back up)
If you out here doing things
(Doin' doin' thangs)
You’re a playa getting money
Spending none on none of these hoes
Make all the right moves when it comes to the game
(Tell 'em they better back up)
(Shorty, shorty back up)
All I’m saying is do thangs
Ya know what I’m saying
Make the right moves
Ya know what I’m saying
Man, woman, boy, or girl
Pimp, prostitute, he-heh
Do thangs to get that loot
Ya know what I’m saying
Tell 'em to back up
Cause it’s the Da Brat
So, So
Dit is een test
(Bounce) uh, uh, uh-oh
Dit is geen test
(Bounce) uh, uh, uh-oh
Het is de echte shit
(Bounce) uh, uh, uh-oh
(Bounce) uh, uh, uh-oh
Ja
(Bounce) uh, uh, uh-oh
(stuiteren) uh-oh (stuiteren)
Als je het in je rug kunt voelen (baby)
Het zijn de geluiden van de motherfuckin' Brat (Baby)
In de hoek passeert blunts, nippend aan Yack (Baby)
En als je het spel moet spelen
Gok dan de verhoogde inzet
Neem baby mee naar Vegas Ik heb de krant nodig
Mijn vlees verbrandt
Niggas hebben me onder toezicht, hun nek draait
Ik ben een internationale playa, nauwlettend in de gaten
Het beste beleid is om in jullie gezichten te blijven
Het slechte zaad, ik krijg niggas alsof ik adem, het is gemakkelijk
Ben door provence geweest door te liegen en te bedriegen met teven, dat is slordig
Niets van het is het herhalen waard
Als je geld flitst, geef dat geld dan uit of je kunt het verslaan
Ik ben nu een ster, dus het was niet echt shit voor mij om neergeschoten te worden
Spuug illegaal, onbeperkt spel, ik ben onafhankelijk
Open de deur naar de bank, maar g heeft dit uitgegeven
Als je hier dingen doet
Je bent een schat die geld krijgt
Speel al deze jongens als dummies
Maak de juiste zetten als het op het spel aankomt
(Zeg ze dat ze beter een back-up kunnen maken)
(Playa, playa back-up)
Als je hier dingen doet
(Doin' doin' thangs)
Je bent een playa die geld krijgt
Geen geld uitgeven aan geen van deze hoes
Maak de juiste zetten als het op het spel aankomt
(Zeg ze dat ze beter een back-up kunnen maken)
(Korte, korte back-up)
Voor het eerst kan ik mijn levenslijn zien
En je bent me voor
Godzijdank moeilijk om me voor te stellen
Maar Heer, waarom ik?
Ik ben de slechte geest die de zielen van de naasten martelt
Ongerept poesje, wat wil je met mij?
Lesbiennes, menage et tois meegemaakt
Is zelfs synoniem geweest voor schoffels die flossen en hun deeg voor de gek houden
Als je het leeft, mijn leven
Je leeft het als beperkt
Oorzaak te veel werelden botsen de moordenaar degenereren
Ik zal erin sterven
Zolang ik mijn geweren blijf branden
En Brat duwt de rand
En de crack is niet Duits
Luister Ja breng de hitte pakkende vinden op hun derde wind
Wij leveren de druk (Baby!)
Shit, er komt nooit een einde aan, probeer eruit te komen
Maar schat, je zit opgesloten
Mijn wereld sip Hen en lijd aan zonde
Ik ben misselijk als heroïne
Ja Regeer de veteraan, trouw aan jou
Maar schatje als je
Als je hier dingen doet
Je bent een schat die geld krijgt
Speel al deze jongens als dummies
Maak de juiste zetten als het op het spel aankomt
(Zeg ze dat ze beter een back-up kunnen maken)
(Playa, playa back-up)
Als je hier dingen doet
(Doin' doin' thangs)
Je bent een playa die geld krijgt
Geen geld uitgeven aan geen van deze hoes
Maak de juiste zetten als het op het spel aankomt
(Zeg ze dat ze beter een back-up kunnen maken)
(Korte, korte back-up)
Een meisje zoals ik heeft veel nodig
Dus ik ga verder met plotten
En blijf stukken toevoegen aan de rockcollectie die ik heb
Schijn op jullie allemaal, verlicht het hele blok
Ik veroorzaak op Ja
Shit op een nigga zoals ik, je hebt veel nodig
Komt met spel, wat heb je?
Het is murda, als je niet wordt neergeschoten
Ik klik op die pot post op niggas
Fuck jullie teven
Shit fuck, jullie vinden, je kunt niet leven zonder poesje
Wees respectloos en krijg geen nookie meer
De meeste van deze hoeren controleren jullie allemaal, want provence is geen shit
Jullie zijn allemaal afgewezen en jullie weten het allemaal
Teven zijn niet shit
Maar leef ermee als de lul niet past
Pak het of stop ermee
En maak Shaunte kennis met uw geld
Ik moet het snappen
Als je hier dingen doet
Je bent een schat die geld krijgt
Speel al deze jongens als dummies
Maak de juiste zetten als het op het spel aankomt
(Zeg ze dat ze beter een back-up kunnen maken)
(Playa, playa back-up)
Als je hier dingen doet
(Doin' doin' thangs)
Je bent een playa die geld krijgt
Geen geld uitgeven aan geen van deze hoes
Maak de juiste zetten als het op het spel aankomt
(Zeg ze dat ze beter een back-up kunnen maken)
(Korte, korte back-up)
Het enige wat ik zeg is: doe wat
Je weet wat ik zeg
Maak de juiste bewegingen
Je weet wat ik zeg
Man, vrouw, jongen of meisje
Pimp, prostituee, he-heh
Doe dingen om die buit te krijgen
Je weet wat ik zeg
Zeg ze dat ze een back-up moeten maken
Want het is de Da Brat
Middelmatig
Jennifer Lopez, Ja Rule • 2015
Missy Elliott, Da Brat • 2006
Ja Rule, Erick Sermon • 1998
Ja Rule • 2000
Ja Rule, Jodie Mack, O1 • 2001
Mariah Carey, Ludacris, Shawnna • 2001
Mariah Carey, Da Brat • 2008
Missy Elliott, Da Brat, Jade • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt