Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty B Side , artiest - DJ Cut Killer, The Notorious B.I.G., Da Brat met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Cut Killer, The Notorious B.I.G., Da Brat
B Side, B side, ha, check it So So Def … Bad Boy … collaboration
The Notorious BIG in the house
We got Da Brat in the house
And me, y’all know who I be Check it …
I got that shit all you niggas just love to ride to Funk for your trunk is what I provide you
So slide through your hood with me in your deck
Cause your correct way to get your groove on FLOMPS
And I paid the costs to be the boss as a kid
Fucked around and made some shit you can’t fuck with
They thought luck did it, but it didn’t cause I’m back again
Back with the Big and my new-found friend
Sliding in from the front, never way behind
Niggas wonder how I came with this style of mine
Remain in your seats as I release the clip into yo’hip
Brat and Biggie Smalls…
Aw, shit!
On top of all that, I’m so, so remarkable,
Flow to make you motherfuckers know
Ain’t an MC coming close to touch
Bitches I like to fuck, guns I like to bust, so…
Chorus (2x): Manuel Seal
Lay on back, light up the blunts
As we give you motherfuckers just what you want
I never knew, niggas had a clue
On who was the king of the street
More deep than a Range Rover jeep, guns under the seat
And my nigga just came home from work, release
Cristal in my lap, chronic in the air
(Brat: Nigga, pass that shit like you just don’t care)
Yeah, you on my shit list, Biggie burns spliffs
when I’m pissed, release the Rolex from your wrist
Nigga, no human being, Korean or European
be seein’what Big be seein', I leave 'em peein'
in they draws, because Biggie Smalls
Is far from weak -- Brat-tat-tat, please speak …
(Brat: Nigga, close your eyes, cause you already see
the Notorious B-R-A-T)
The raw combination, the destination,
Number one tote a gun with no hestiation
Live with the funkdafied cutie pie
Gat by the thigh, the Smalls by her side
If you fuck with her you got to fuck with me And we’ll be rapping at your motherfuckin’eulogy, so …
Jermaine Dupri:
Brat-tat-tat-tat, please speak …
I got the funk in my pocket, shit stay locked down
The nigga you know who represent them platinuim sounds
Now baby Biggie, I done heard that Juicy
Didn’t find nuthin but truth, in the hook B You’re pledging to wreck with a notorious nigga ready to die
jump in the Benz, took me a little ride
round the mountain, broke a left, hit SoSoDef
and told the nigga JD I was the one, fuck the rest
We Funkdafied, kicking it live
Robin Leach teach a nigga how to really survive
Whether it be track or blunt, ain’t no need to front
Got what you need, and I take everything you ever wanted, nigga
We comin’mass, his pimpin’ass, his glass is full of Moet
The Rolex is bar-bayed, parkade, B to the R-A, T Rolling off swoll on chrome 17
Outro: Jermaine Dupri
Lay back, listen to the B-Side
Slide, glide, do whatever you want
Get out your lighters
We be the rhyme writers
Starters … from the heart of College Park,
New York, Chicago … wherever you wanna go Lightspan Ed-Mail: The free e-mail solution for your school and community.
B-kant, B-kant, ha, check it So So Def … Bad Boy … samenwerking
De Notorious BIG in huis
We hebben Da Brat in huis
En ik, jullie weten allemaal wie ik ben. Check it...
Ik heb die shit, jullie vinden het gewoon leuk om naar Funk te rijden, want je koffer is wat ik je geef
Dus glijd door je kap met mij in je deck
Veroorzaak je juiste manier om je groove op FLOMPS te krijgen
En ik betaalde de kosten om als kind de baas te zijn
Fucked rond en maakte wat shit waar je niet mee kunt neuken
Ze dachten dat geluk het deed, maar het was niet de reden dat ik weer terug ben
Terug met de Grote en mijn nieuwe vriend
Van voren naar binnen schuiven, nooit ver achter
Niggas vragen zich af hoe ik aan deze stijl van mij ben gekomen
Blijf op uw plaats terwijl ik de clip loslaat in yo'hip
Brat en Biggie Smalls...
Ach, shit!
Bovendien ben ik zo, zo opmerkelijk,
Flow om jullie klootzakken te laten weten
Is er geen MC die in de buurt komt?
Teven die ik graag neuk, wapens die ik graag betrap, dus...
Koor (2x): Manuel Seal
Ga op je rug liggen, verlicht de blunts
Omdat we je klootzakken geven wat je wilt
Ik heb nooit geweten, provence had een idee
Over wie de koning van de straat was?
Dieper dan een Range Rover-jeep, geweren onder de stoel
En mijn nigga kwam net thuis van het werk, laat los
Cristal op mijn schoot, chronisch in de lucht
(Brat: Nigga, geef die shit door alsof het je niets kan schelen)
Ja, jij op mijn shitlijst, Biggie verbrandt spliffs
als ik boos ben, laat dan de Rolex van je pols los
Nigga, geen mens, Koreaans of Europees
be seein'what Big be seein', ik laat 'em peein'
in zij trekt, omdat Biggie Smalls
Is verre van zwak -- Brat-tat-tat, spreek alstublieft ...
(Brat: Nigga, sluit je ogen, want je ziet al
de beruchte B-R-A-T)
De rauwe combinatie, de bestemming,
Nummer één draagtas een pistool zonder aarzeling
Live met de funkdafied cutie pie
Gat bij de dij, de Smalls aan haar zijde
Als je met haar neukt, moet je met mij neuken En we gaan rappen op je motherfuckin'eulogy, dus...
Jermaine Dupri:
Brat-tat-tat-tat, spreek alsjeblieft...
Ik heb de funk in mijn zak, shit blijf op slot
De nigga die je kent die hen vertegenwoordigt platina klinkt
Nu schat Biggie, ik heb dat gehoord Juicy
Ik heb niets anders dan de waarheid gevonden
spring in de Benz, kostte me een klein ritje
rond de berg, brak links, raakte SoSoDef
en vertelde de nigga JD dat ik degene was, fuck de rest
We Funkdafied, kicking it live
Robin Leach leert een nigga hoe hij echt moet overleven
Of het nu spoor of bot is, het is niet nodig om voorop te lopen
Heb je wat je nodig hebt, en ik neem alles wat je ooit wilde, nigga
We komen eraan, zijn pimpin'ass, zijn glas is vol met Moet
De Rolex is bar-bayed, parkade, B to the R-A, T Rolling off swoll op chrome 17
Outro: Jermaine Dupri
Leun achterover, luister naar de B-kant
Schuif, glijd, doe wat je wilt
Haal je aanstekers tevoorschijn
Wij zijn de rijmschrijvers
Voorgerechten … vanuit het hart van College Park,
New York, Chicago … waar u ook heen wilt Lightspan Ed-Mail: de gratis e-mailoplossing voor uw school en gemeenschap.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt