Hieronder staat de songtekst van het nummer Interstellar Love Story , artiest - D-Real [愛], Tsundere Twintails, LaVera met vertaling
Originele tekst met vertaling
D-Real [愛], Tsundere Twintails, LaVera
It’s so lovely
When you act like you love me
You must think it’s funny when i smile your way
Honey tell me…
Did you ever really love me
Cause as of today
It seems, that you don’t look my way
Once a rainy day goes by
Sometimes your name crosses my mind
But it’s all good
Said it’s all good
Cause it’s so funny
When you act like you love me
But your so lovely
How could i ever look away
The other girls love me
When you don’t love me
Oh baby tell me whats it gonna take
Your so lovely lovely lovely
Why don’t you want me want me want me
Please take this pain away x2
Come now love whats wrong how to paint you
A shade of the blue is your hue when he pains you
The he as in me treating you like a stain ooo
Well im the one you should flush down the drain boo
But ima change showing you what your man do
In any game you my pick i would main you
If love truly intertwines then we’re tangled
Not salty today my blood pressures great
I tell girls to leave find them on a rake
Its Me loving you and you loving me
Loves on your lips then i am the taste
Hand on your hip see life’s not a waste
You say im a trip no luggage today
I quake your heart we get through the shakes
That’s love <3
It’s so funny that you love me
Do you even know?
How bad it taste?
Het is zo mooi
Als je doet alsof je van me houdt
Je moet het wel grappig vinden als ik naar je lach
Lieverd, vertel me...
Heb je ooit echt van me gehouden
Oorzaak vanaf vandaag
Het lijkt erop dat je niet mijn kant op kijkt
Er gaat eens een regenachtige dag voorbij
Soms komt je naam in me op
Maar het is allemaal goed
Zei dat het allemaal goed is
Omdat het zo grappig is
Als je doet alsof je van me houdt
Maar je bent zo mooi
Hoe kon ik ooit wegkijken
De andere meisjes houden van me
Wanneer je niet van me houdt
Oh schat, vertel me wat er nodig is?
Je bent zo lief lief lief
Waarom wil je niet dat ik wil dat ik me wil?
Neem deze pijn alsjeblieft weg x2
Kom nu, hou van wat er mis is hoe je je kunt schilderen
Een tint blauw is jouw tint als hij je pijn doet
De hij als in mij behandelt je als een vlek ooo
Nou, ik ben degene die je door de afvoer moet spoelen
Maar ik verander je om je te laten zien wat je man doet
In elke game die ik kies, zou ik je leiden
Als liefde echt met elkaar verweven is, zijn we verward
Niet zout vandaag mijn bloeddruk geweldig
Ik zeg tegen meisjes dat ze weg moeten gaan en ze op een hark moeten zoeken
Ik ben het die van jou houdt en jij van mij houdt
Houdt van op je lippen, dan ben ik de smaak
Hand op je heup zie dat het leven geen verspilling is
Je zegt dat ik vandaag reis zonder bagage
Ik beef je hart we komen door de shakes
Dat is liefde <3
Het is zo grappig dat je van me houdt
Weet je het al?
Hoe slecht smaakt het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt