Paying to Play - D.R.I.

I’ve lived in a van and i’ve lived in a tree

Never did what anyone expected of me

I ate at soup kitchens and i slept in squats

Abandoned buildings and parking lots

I borrowed money and played for free

Living in america in poverty

Pay!

paying to play!

Pay!

paying!

paying to play!

Pay!

paying to play!

Pay!

paying!

paying to play!

But a tour or a show was always in the works

With coc, the dks, or the circle jerks

We would play for beer, for food, and for gas

Eating government cheese and trading blood for cash

I was always hungry, tense and weird

Trench coat, mange, half a beard

I slept on park benches and i’ll never forget

The cold and rain and all the shit

Everyone with money and me with none

When you don’t have any, it’s not much fun

Pay!

paying to play

Pay!

paying!

paying to play!

Pay!

paying to play!

Pay!

paying!

paying to play!

Ik heb in een busje gewoond en ik heb in een boom gewoond

Nooit gedaan wat iemand van me verwachtte

Ik at in gaarkeukens en ik sliep in kraakpanden

Verlaten gebouwen en parkeerplaatsen

Ik leende geld en speelde gratis

Leven in amerika in armoede

Betalen!

betalen om te spelen!

Betalen!

betalen!

betalen om te spelen!

Betalen!

betalen om te spelen!

Betalen!

betalen!

betalen om te spelen!

Maar een tour of een show was altijd in de maak

Met coc, de dks of de circle jerks

We zouden spelen voor bier, voor eten en voor benzine

Overheidskaas eten en bloed ruilen voor geld

Ik had altijd honger, gespannen en raar

Trenchcoat, schurft, halve baard

Ik sliep op bankjes in het park en ik zal het nooit vergeten

De kou en regen en al die shit

Iedereen met geld en ik met geen

Als je er geen hebt, is het niet leuk

Betalen!

betalen om te spelen

Betalen!

betalen!

betalen om te spelen!

Betalen!

betalen om te spelen!

Betalen!

betalen!

betalen om te spelen!