Hieronder staat de songtekst van het nummer Enemy Within , artiest - D.R.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
D.R.I.
enemy within in head
I often wish that I was dead
no self-control of my own mind
got to stop, there’s no more time
Mommy, daddy, help me please
I beg of you, I’m on my knees
save me from this life I lead
the pain, the blood, the agony
I want to stop, somehow I can’t
the time draws near, I start to pant
once again I put it off
i swallow hard and then i cough
enemy within in head
I often wish that I was dead
no self-control of my own mind
got to stop, there’s no more time
I’ve got to try, I must release
rid my soul from this beast
it’s my last chance, I must prevail
cast out the enemy, I mustn’t fail
enemy within my head
I often wish that I was dead
no self-control of my own mind
got to stop, there’s no more time
enemy enemy
enemy within my head
I often wish that I was dead
no self-control of my own mind
got to stop, there’s no more time
vijand in je hoofd
Ik wou vaak dat ik dood was
geen zelfbeheersing van mijn eigen geest
moet stoppen, er is geen tijd meer
Mama, papa, help me alsjeblieft
Ik smeek je, ik zit op mijn knieën
red me van dit leven dat ik leid
de pijn, het bloed, de pijn
Ik wil stoppen, maar op de een of andere manier kan ik het niet
de tijd nadert, ik begin te hijgen
nogmaals, ik stel het uit
ik slik hard en dan hoest ik
vijand in je hoofd
Ik wou vaak dat ik dood was
geen zelfbeheersing van mijn eigen geest
moet stoppen, er is geen tijd meer
Ik moet het proberen, ik moet loslaten
verlos mijn ziel van dit beest
het is mijn laatste kans, ik moet zegevieren
verdrijf de vijand, ik mag niet falen
vijand in mijn hoofd
Ik wou vaak dat ik dood was
geen zelfbeheersing van mijn eigen geest
moet stoppen, er is geen tijd meer
vijandige vijand
vijand in mijn hoofd
Ik wou vaak dat ik dood was
geen zelfbeheersing van mijn eigen geest
moet stoppen, er is geen tijd meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt