Hieronder staat de songtekst van het nummer Karma , artiest - D.R.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
D.R.I.
Hey, punk, with that bottle in your hand
What makes you so sad?
Could life really be that bad?
Sure, you’ve got your reasons
But your alibis are lies
The story is an old one
It’s been told a million times
You were glad to be alive
On life’s journey
You were excited
But you were not in a hurry
For years, you walked up and down each road
You had to try them all
Looking for your place, I guess
Where you could rest and feel at home
Now, tired of walking
You’ve started to run
Passing everything by
But at least you’re having fun
Good karma, bad karma
You’ll get what you deserve
There is good and evil
You’ve got a lot to learn
There is love, there is hate
You can’t do as you please
Wash your face, take a bath
Your aura’s still filthy
In someone’s bathroom, turning blue, puking green
You’re senile, senile at seventeen
Scars on your brain from drinking beer and smoking weed
Another acid tab, another shot of speed
Good karma, bad karma
You’ll get what you deserve
There is good and evil
You’ve got a lot to learn
There’s no lie, only truth
In reality
You hat love, you love to hate
Your soul is so diseased
You are just a fish in a sea of human beings
Lost in, caught up in, someone else’s dream
Afraid to laugh 'cause you might drown
The true mad, sad clown sinking down
Into the darkness where no one
Would dare venture to save you
Hé, punk, met die fles in je hand
Wat maakt je zo verdrietig?
Kan het leven echt zo slecht zijn?
Natuurlijk heb je je redenen
Maar je alibi's zijn leugens
Het verhaal is oud
Het is al een miljoen keer verteld
Je was blij dat je nog leefde
Op levensreis
Je was opgewonden
Maar je had geen haast
Jarenlang liep je elke weg op en neer
Je moest ze allemaal proberen
Op zoek naar je plek, denk ik
Waar je kunt uitrusten en je thuis kunt voelen
Nu, moe van het lopen
Je bent begonnen te rennen
Alles voorbij laten gaan
Maar je hebt tenminste plezier
Goed karma, slecht karma
Je krijgt wat je verdient
Er is goed en kwaad
Je hebt nog veel te leren
Er is liefde, er is haat
Je kunt niet doen wat je wilt
Was je gezicht, neem een bad
Je aura is nog steeds smerig
In iemands badkamer, blauw wordend, groen overgeven
Je bent seniel, seniel op je zeventiende
Littekens op je hersenen door bier drinken en wiet roken
Nog een zuur tabblad, nog een shot snelheid
Goed karma, slecht karma
Je krijgt wat je verdient
Er is goed en kwaad
Je hebt nog veel te leren
Er is geen leugen, alleen de waarheid
In werkelijkheid
Je haat liefde, je houdt ervan om te haten
Je ziel is zo ziek
Je bent gewoon een vis in een zee van mensen
Verdwaald in, verstrikt in de droom van iemand anders
Bang om te lachen omdat je zou kunnen verdrinken
De echte gekke, droevige clown die naar beneden zakt
In de duisternis waar niemand
Zou het aandurven om je te redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt