Hieronder staat de songtekst van het nummer Казка для дорослих , artiest - ДІЛЯ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ДІЛЯ
У полі вітер свою коханку загубив
Залишив справи, її шукати полетів
Вона просила, щоб він їй квіти назбирав
Він все наплутав, гілля багато наламав
Приспів:
А вона собі під сонечком тихенько спала
Травою вкрилася і снилося їй
Що вітер десь блукає, вітер мрій
Вона його чекає… (5)
У полі вітер свою коханку не знайшов
Вдягнув костюма — на свято у село пішов
Як не критився, його ніхто не помічав
Він розізлився — у хатах стріхи позривав
Приспів
Вітер мрій, він десь блукає, десь блукає
Вітер мрій, він десь блукає, десь блукає…
Приспів (3)
De wind verloor zijn geliefde in het veld
Hij verliet zijn zaken en vloog om haar te zoeken
Ze vroeg hem bloemen voor haar te plukken
Hij verwarde alles, brak veel takken
Refrein:
En ze sliep rustig onder de zon
Ze bedekte zich met gras en droomde
Dat de wind ergens heen dwaalt, de wind van dromen
Ze wacht op hem... (5)
In het veld vond de wind zijn geliefde niet
Ik trok een pak aan en ging op vakantie naar het dorp
Omdat hij zichzelf niet bedekte, merkte niemand hem op
Hij werd boos - hij scheurde de daken van de huizen
Refrein
De wind van dromen, hij dwaalt ergens, hij dwaalt ergens
De wind van dromen, hij dwaalt ergens, hij dwaalt ergens...
Koor (3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt