Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepless in New Orleans , artiest - Curren$y met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curren$y
More bullshit, here we go again
Anonymous tips, and false love from ya friends
Said they saw my car around that one bitch crib again
When will you ever learn?
Them hoes is miserable
They know what we be doin'
They know where we be goin'
They wish it was them instead of you I’m diggin' on
With all this trippin' you just gonna make it easy for 'em
I’m just sayin' mama, quit playin' mama
Walk in the house and shorty go the long face
Oh shit, whatcha home girl say?
I guess I was the topic at the beauty shop today
You let them heffers tell it;
I’m constantly on dates
And for the most part I’m in the studio droppin' my tapes
I invite you to sessions you don’t be wantin' to stay
Til four and five in the mornin'
You worryin' bout me tourin'
And layin' up with these bitches
I wonder if a rapper-relationsship really fitcha
Cos basically
You be takin me
Outta my zone
Tryina test my patience or drive em crazy ringin' my phone
I answer it, you listenin' for background noise
All CSI tryna detect female voice
And that’s so uncomfortable
You used to be my down-ass chick what did you turn into
I’m tryna have it all Cliffe and Clair Huxtable
I’m almost to the point where I’m fed up with you
I’m just sayin' mama, stop playin' mama
Whatchu mean 'what I’m packin' for'?
I’mma give you minute, you’ve been actin' up
Grab me some boxes, a couple Air Maxes and stuff
XBox and games on the passenger seat of my truck
Bring it by my other crib where my little brother live
Clear my head, be back in a couple days
Few different tangled biddies, pretty skinnies in my bed
But they only get my dick, not my heart B
If you ain’t the one you the proto-type, word to André
See them as freaks and I see you as my fiancé
I don’t ever bring that bullshit round home base
I keep G, gimme that, I mean come one B
And even you said it
No other nigga can hit it like I did it
And no other will ever get a chance to get it
I’m tryna have it all Barack and Michelle
If you ridin' then I’ll be back when it ain’t hard for me to tell
I’m just sayin' mama, stop playin' mama
Nog meer onzin, hier gaan we weer
Anonieme tips en valse liefde van je vrienden
Ze zeiden dat ze mijn auto weer rond dat ene teefje zagen
Wanneer leer je het ooit?
Die hoes is ellendig
Ze weten wat we doen
Ze weten waar we heen gaan
Ze zouden willen dat zij het waren in plaats van jou waar ik mee bezig ben
Met al deze trippin' ga je het gewoon gemakkelijk voor 'em
Ik zeg gewoon mama, stop met mama spelen
Loop het huis binnen en ga voor het lange gezicht
Oh shit, wat zegt het huismeisje?
Ik denk dat ik vandaag het onderwerp was in de schoonheidssalon
Je laat ze het vertellen;
Ik heb constant afspraakjes
En voor het grootste deel ben ik in de studio om mijn banden te droppen
Ik nodig je uit voor sessies waarvan je niet wilt dat ze blijven
Tot vier en vijf in de ochtend
Je maakt je zorgen om mij, toert
En liggen met deze teven
Ik vraag me af of een rapper-relatie echt past
Want eigenlijk?
Je neemt me mee
Uit mijn zone
Probeer mijn geduld op de proef te stellen of word gek van mijn telefoon
Ik beantwoord het, je luistert naar achtergrondgeluiden
Alle CSI proberen de vrouwelijke stem te detecteren
En dat is zo ongemakkelijk
Je was mijn down-ass meid, wat ben je geworden?
Ik probeer het allemaal te hebben Cliffe en Clair Huxtable
Ik ben bijna op het punt dat ik je zat ben
Ik zeg gewoon mama, stop met mama spelen
Wat bedoel je met 'waar ik voor inpak'?
Ik geef je een minuutje, je hebt geacteerd
Pak wat dozen, een paar Air Maxes en zo
XBox en games op de passagiersstoel van mijn vrachtwagen
Breng het bij mijn andere wieg waar mijn kleine broertje woont
Maak mijn hoofd leeg, ben over een paar dagen terug
Weinig verschillende verwarde biddies, mooie skinny's in mijn bed
Maar ze krijgen alleen mijn lul, niet mijn hart B
Als jij niet degene bent die jij het prototype bent, zeg het dan tegen André
Zie ze als freaks en ik zie jou als mijn verloofde
Ik breng die onzin nooit mee naar de thuisbasis
Ik houd G, geef me dat, ik bedoel kom een B
En zelfs jij zei het
Geen enkele andere nigga kan het raken zoals ik het deed
En niemand anders zal ooit de kans krijgen om het te krijgen
Ik probeer het allemaal te hebben Barack en Michelle
Als je rijdt, ben ik terug als het niet moeilijk voor me is om te zeggen
Ik zeg gewoon mama, stop met mama spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt