
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maggots , artiest - Curbside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curbside
Stretch right thinner than air
Push me over the edge
Mental razors cutting through fragile emotions
I cannot set free
for you do not want to see me when I break down
and lose control
You don’t know me but
you’ve got a lot of things to say
All the words that spills you say
You don’t even know
Where were coming from
but you still got a lot of things to say…
Then it comes like a nightmare in my sleep
like a sharp pain running through my spine
when you push me in the pit
then I let it go
then I let it go
slapping faces while I spit
killi’n every maggot that it hits
Then it comes like a nightmare in my sleep
like a sharp pain running through my spine
when you push me in the pit
then I let it go
then I let it go
slapping faces while I spit
killi’n every maggot that it hits…
Shhh… i don’t wanna see your lips move
I want you to lookdown when I talk to you
remember this day when I stood up and faced you
eye to eye I’m here coming to get you…
eye to eye I’m here coming to get you…
eye to eye I’m here coming to get you…
Better move away
when I let this anger go…
Better move away
hhhuuurrrrrrrraaaaaa!!!
Then it comes like a nightmare in my sleep
like a sharp pain running through my spine
when you push me in the pit
then I let it go
then I let it go
slapping faces while I spit
killi’n every maggot that it hits
Then it comes like a nightmare in my sleep
like a sharp pain running through my spine
when you push me in the pit
then I let it go
then I let it go
slapping faces while I spit
killi’n every maggot that it hits…
We will never be the same
when we are pushed to the edge…
Then it comes like a nightmare in my sleep
like a sharp pain running through my spine
when you push me in the pit
then I let it go
then I let it go
slapping faces while I spit
killi’n every maggot that it hits
Then it comes like a nightmare in my sleep
like a sharp pain running through my spine
when you push me in the pit
then I let it go
then I let it go
slapping faces while I spit
killi’n every maggot that it hits
Then it comes like a nightmare in my sleep
like a sharp pain running through my spine
when you push me in the pit
then I let it go
then I let it go
slapping faces while I spit
killi’n every maggot that it hits!!!
killi’n every maggot that it hits!!!
(Outro)
Strek recht dunner dan lucht
Duw me over de rand
Mentale scheermessen die door fragiele emoties heen snijden
Ik kan niet bevrijden
want je wilt me niet zien als ik kapot ga
en de controle verliezen
Je kent me niet, maar
je hebt veel dingen te zeggen
Alle woorden die morsen die je zegt
Je weet het niet eens
Waar kwamen vandaan
maar je hebt nog veel te zeggen...
Dan komt het als een nachtmerrie in mijn slaap
als een scherpe pijn die door mijn ruggengraat gaat
als je me in de put duwt
dan laat ik het los
dan laat ik het los
gezichten slaan terwijl ik spuug
dood elke made die hij raakt
Dan komt het als een nachtmerrie in mijn slaap
als een scherpe pijn die door mijn ruggengraat gaat
als je me in de put duwt
dan laat ik het los
dan laat ik het los
gezichten slaan terwijl ik spuug
dood elke made die hij raakt...
Sst... ik wil je lippen niet zien bewegen
Ik wil dat je naar beneden kijkt als ik met je praat
herinner me deze dag toen ik opstond en je aankeek
oog in oog Ik kom je halen...
oog in oog Ik kom je halen...
oog in oog Ik kom je halen...
Ga liever weg
toen ik deze woede liet gaan...
Ga liever weg
hhuuurrrrrrrraaaaa!!!
Dan komt het als een nachtmerrie in mijn slaap
als een scherpe pijn die door mijn ruggengraat gaat
als je me in de put duwt
dan laat ik het los
dan laat ik het los
gezichten slaan terwijl ik spuug
dood elke made die hij raakt
Dan komt het als een nachtmerrie in mijn slaap
als een scherpe pijn die door mijn ruggengraat gaat
als je me in de put duwt
dan laat ik het los
dan laat ik het los
gezichten slaan terwijl ik spuug
dood elke made die hij raakt...
We zullen nooit meer hetzelfde zijn
wanneer we tot het uiterste worden geduwd...
Dan komt het als een nachtmerrie in mijn slaap
als een scherpe pijn die door mijn ruggengraat gaat
als je me in de put duwt
dan laat ik het los
dan laat ik het los
gezichten slaan terwijl ik spuug
dood elke made die hij raakt
Dan komt het als een nachtmerrie in mijn slaap
als een scherpe pijn die door mijn ruggengraat gaat
als je me in de put duwt
dan laat ik het los
dan laat ik het los
gezichten slaan terwijl ik spuug
dood elke made die hij raakt
Dan komt het als een nachtmerrie in mijn slaap
als een scherpe pijn die door mijn ruggengraat gaat
als je me in de put duwt
dan laat ik het los
dan laat ik het los
gezichten slaan terwijl ik spuug
dood elke made die hij raakt!!!
dood elke made die hij raakt!!!
(Outro)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt