Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Apagó , artiest - Cupido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cupido
Letra de «Se apagó»
Se apagó, el brillo, que había entre tu y yo
Y lo que dijo tu voz, el viento se lo llevo
Contigo, a algún sitio escondido
Que sabrán, del tiempo, las agujas de un reloj
Si lo eterno duro el mismo tiempo que duro
Un suspiro, en el fondo del olvido
No me busques
Estoy perdido en el mapa de tu cuerpo
Si no consigo salir de aquí estoy muerto
Muerto de sed, tu silencio es un desierto
Y no no no, no preguntes
Si estoy dormido, estoy soñando despierto
Teniendo pesadillas con los ojos abiertos
Sudando igual como después de un concierto
Y no sé ni porqué me rompiste el corazón
Solo sé que tengo miedo de que se esconda el sol
Y que se meta otro cabrón dentro de tu habitación
Mientras yo estoy aquí escribiendo esta canción
Y no sé ni porqué me rompiste el corazón
Solo sé que tengo miedo de que se esconda el sol
Y que se meta otro cabrón dentro de tu habitación
Mientras yo estoy aquí escribiendo esta canción de amor
De amor, de amor, de amor
Tekst van "Het ging uit"
Het ging uit, de glans, dat was tussen jou en mij
En wat je stem zei, de wind nam het weg
Met jou, ergens verborgen
Wat weten de wijzers van een klok over tijd?
Als het eeuwige net zo lang duurde als het duurde
Een zucht, op de bodem van de vergetelheid
Zoek mij niet
Ik ben verdwaald in de kaart van je lichaam
Als ik hier niet wegkom, ben ik dood
Stervend van de dorst, je stilte is een woestijn
En nee nee nee, niet vragen
Als ik slaap, ben ik aan het dagdromen
Nachtmerries hebben met je ogen open
Zweten net als na een concert
En ik weet niet eens waarom je mijn hart brak
Ik weet alleen dat ik bang ben dat de zon zich zal verbergen
En laat nog een klootzak je kamer binnenkomen
Terwijl ik hier dit nummer aan het schrijven ben
En ik weet niet eens waarom je mijn hart brak
Ik weet alleen dat ik bang ben dat de zon zich zal verbergen
En laat nog een klootzak je kamer binnenkomen
Terwijl ik hier dit liefdeslied aan het schrijven ben
Van liefde, van liefde, van liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt