Hieronder staat de songtekst van het nummer El Tiempo Es Oro , artiest - Cupido, Luca Bocci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cupido, Luca Bocci
Sale el sol en las mañanas, se abren todas las ventanas
Sin que todavía sé quién soy
Siento el frío del invierno quemando mi corazón
Todo lo que pasa siempre pasa por algo
Y aunque te resistas te va a seguir pesando
Tienes que sentir el cambio dentro de tu corazón
Deja ya de amar así
Te va a matar
Va a matar todo, woh
Deja ya de amar así
Te va a matar
Va a matar todo
Si no quieres verlo
Te vas a caer
En tu propia mierda
Tienes que perderlo
Si quieres ganar
Algo de verdad
Bo-bo-bo-bo-bo-bo
Aunque haya baches, no te salgas nunca del camino
Te vuelves loco cuando quieres cambiar tu destino
Deja ya de amar así
Te va a matar
Va a matar todo, woh
Deja ya de amar así
Te va a matar
Va a matar, todo
Ganar no te hace mejor
Ni perder un perdedor
Todos somos lo mismo
Y ahora párate a pensar un momento
En que lo único que tienes es tiempo
O al menos eso es lo único que yo tengo
Y una sonrisa si me pongo contento
Y dos ojos que siempre brillan si me acuerdo de ti
Y un corazón que no me acuerdo de dónde lo metí
Y ahora párate a pensar un momento
En que lo único que tienes es tiempo
O al menos eso es lo único que yo tengo
Y una sonrisa si me pongo contento
Y ahora párate a pensar un momento (Si no quieres verlo)
En que lo único que tienes es tiempo (Te vas a caer)
O al menos eso es lo único que yo tengo (En tu propia mierda)
Y una sonrisa si me pongo contento (Ah)
Y ahora párate a pensar un momento (Tienes que perderlo)
En que lo único que tienes es tiempo (Si quieres ganar)
O al menos eso es lo único que yo tengo (Algo de verdad)
Y una sonrisa si me pongo contento, oh, uoh
De zon komt op in de ochtenden, alle ramen open
Zonder jou weet ik nog steeds wie ik ben
Ik voel de kou van de winter mijn hart branden
Alles wat er gebeurt, gebeurt altijd met een reden
En zelfs als je weerstand biedt, zal het je blijven drukken
Je moet de verandering in je hart voelen
stop zo lief te hebben
Hij gaat je vermoorden
Het gaat alles doden, woh
stop zo lief te hebben
Hij gaat je vermoorden
ga alles doden
Als je het niet wilt zien
Je gaat vallen
in je eigen shit
je moet het kwijt
als je wilt winnen
enige waarheid
Bo Bo Bo Bo Bo Bo
Zelfs als er kuilen zijn, ga nooit van de weg af
Je wordt gek als je je lot wilt veranderen
stop zo lief te hebben
Hij gaat je vermoorden
Het gaat alles doden, woh
stop zo lief te hebben
Hij gaat je vermoorden
Ga doden, alles
Winnen maakt je niet beter
Noch een verliezer verliezen
we zijn allemaal hetzelfde
En nu stoppen en even nadenken
Daarin is het enige wat je hebt tijd
Of dat is tenminste het enige wat ik heb
En een glimlach als ik blij word
En twee ogen die altijd stralen als ik me jou herinner
En een hart waarvan ik niet meer weet waar ik het heb gelegd
En nu stoppen en even nadenken
Daarin is het enige wat je hebt tijd
Of dat is tenminste het enige wat ik heb
En een glimlach als ik blij word
En stop nu en denk even na (als je het niet wilt zien)
Daarin is het enige wat je hebt tijd (je gaat vallen)
Of dat is tenminste het enige dat ik heb (op je eigen shit)
En een glimlach als ik gelukkig word (Ah)
En nu stop en denk even na (Je moet het kwijtraken)
Daarin is het enige wat je hebt tijd (als je wilt winnen)
Of dat is tenminste het enige dat ik heb (enige waarheid)
En een glimlach als ik blij ben, oh, uoh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt