Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Is Getting Harder , artiest - Culture met vertaling
Originele tekst met vertaling
Culture
We can once seek Rasta with Peace
Corner, corner these are these
Harder, harder these are these
Ooh!
That door ooh!
Jah talk
Each and every day time is getting harder
Some of them holla, some a bawl
Each and every day time is getting harder
Some of them holla, some a bawl
They can’t get no food to eat
Can’t get no clothes to wear
Nowhere to lay their weary head
They go to bed with once and they wake up with give me
Some of them holla, some a bawl
Working man want this, working man want that
Lazy man him want it just the same
We got to make effort, to get a one necessities, Lord
Some of them holla, some a bawl
You forward to the market
To make a small purchase
Every item rise up sky high
The longer you live the more you got to pay, Lord
Some of them holla, some a bawl
Can’t get no food to eat
Can’t get no clothes to wear
Nowhere to lay their weary head
Go to bed with once and they wake up with give me
Some of them holla, some a bawl
People are dying, little babies are crying
There care is no sympathy
So think about the greedy
They leave nothing for the needy
Some of them holla, some a bawl
What about taxation, caught up in creation
Some of them holla, some a bawl
You call for it then, you’ll surely get it
Be careful what you are praying for
Each and every day time is getting harder, Lord
Some of them holla, some a bawl
Each and every day time is getting harder
Some of them holla, some a bawl
Dirty clothes they wear
Dirty clothes is the system
No money in some pocket
Some depend on girlfriends
Some depend on boyfriends.
We kunnen ooit Rasta zoeken met vrede
Hoek, hoek dit zijn deze
Harder, moeilijker dit zijn deze
Oeh!
Die deur oeh!
Ja praten
Elke dag wordt het moeilijker
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Elke dag wordt het moeilijker
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Ze kunnen geen eten krijgen
Kan geen kleding krijgen om te dragen
Nergens om hun vermoeide hoofd neer te leggen
Ze gaan één keer naar bed en ze worden wakker met geef me
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Werkende man wil dit, werkende man wil dat
Luie man, hij wil het net zo graag
We moeten moeite doen om een eerste levensbehoefte te krijgen, Heer
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
U doorsturen naar de markt
Een kleine aankoop doen
Elk item rijst torenhoog op
Hoe langer je leeft, hoe meer je moet betalen, Heer
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Kan geen eten krijgen
Kan geen kleding krijgen om te dragen
Nergens om hun vermoeide hoofd neer te leggen
Ga een keer naar bed en ze worden wakker met geef me
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Mensen gaan dood, kleine baby's huilen
Er is geen sympathie
Dus denk aan de hebzuchtige
Ze laten niets achter voor de behoeftigen
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Hoe zit het met belastingen, in beslag genomen door de schepping?
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Als je er dan om vraagt, krijg je het zeker
Wees voorzichtig waar je voor bidt
Elke dag wordt de tijd moeilijker, Heer
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Elke dag wordt het moeilijker
Sommigen van hen holla, sommigen een brul
Vuile kleren die ze dragen
Vuile kleren is het systeem
Geen geld op zak
Sommige zijn afhankelijk van vriendinnen
Sommige zijn afhankelijk van vrienden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt